السؤال
ماذا يعني كون الخلاص عطية من الله؟
الجواب
كلمة عطية/هبة هي كلمة مهمة في الكتاب المقدس، ومن الجيد أن نفهم تعريفها وتداعياتها.
في العهد الجديد، توجد عدة كلمات يونانية تُرجمت "عطية". تُستخدم بعض هذه الكلمات في سياقات أخرى غير هبة الله للخلاص، مثل العطاء المتبادلة بين المحتفلين (رؤيا ١١: ١٠)، والأشياء التي نتلقاها من الآباء (متى 7: 11)، والتقدمات المقدّمة للخدمة (فيلبي ٤: 17)، وهدايا المجوس (متى 2: 11).
ولكن، عندما يتعلق الأمر بمسألة خلاصنا، فإن كتبة العهد الجديد يستخدمون كلمات يونانية مختلفة - كلمات تؤكد صفة السخاء والمجانية في هذه العطية. فيما يلي الكلمتان الأكثر استخدامًا للتعبير عن عطية الخلاص:
1) "هدية مجانية" Dorea. تضع هذه الكلمة تأكيدًا خاصًا على الطبيعة المجانية للهدية - فهي شيء يُعطى فوق وأبعد مما هو متوقع أو مستحق. يرتبط كل ظهور لهذه الكلمة في العهد الجديد بهبة روحية من الله. وهي ما يقدمه المسيح للمرأة السامرية عند البئر (يوحنا 4: 10). إنها "عَطِيَّتِهِ ٱلَّتِي لَا يُعَبَّرُ عَنْهَا [أو التي لا يمكن وصفها]" في كورنثوس الثانية 9: 15. تم تحديد هذه الموهبة الكريمة على أنها الروح القدس في أعمال الرسل ٢: ٣٨؛ 8: 20؛ و11: 17.
صيغة الظرف من هذه الكلمة هي dorean، وترجمتها "مَجَّانًا" في متى 10: 8؛ كورنثوس الثانية 11: 7؛ رؤيا ٢١: ٦؛ 22: 17. في رومية 3: 24 فور إعلان الله عن ذنبنا، نجده يستخدم كلمة dorean: "مُتَبَرِّرِينَ مَجَّانًا بِنِعْمَتِهِ بِٱلْفِدَاءِ ٱلَّذِي بِيَسُوعَ ٱلْمَسِيحِ". عطية الخلاص مجانية، والدافع وراء هذه العطية ليس سوى نعمة المعطي.
2) "عطية النعمة" Charisma. تُستخدم هذه الكلمة لتعريف الخلاص في رومية ٥: ١٥-١٦. وأيضًا في رومية 6: 23: "لِأَنَّ أُجْرَةَ ٱلْخَطِيَّةِ هِيَ مَوْتٌ، وَأَمَّا هِبَةُ (charisma) ٱللهِ فَهِيَ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ بِٱلْمَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّنَا". تستخدم هذه الكلمة نفسها في الحديث عن مواهب الروح التي ننالها بعد الخلاص (رومية 12: 6؛ تيموثاوس الأولى 4: 14؛ تيموثاوس الثانية 1: 6؛ بطرس الأولى 4: 10).
من الواضح، إذا كان الشيء "هدية نعمة"، فلا يمكن كسبه. العمل من أجل شيء ما يعني استحقاقه، وهذا من شأنه أن ينتج التزامًا - هدية مستحقّة، إذا جاز التعبير. وهذا هو السبب في كون الأعمال تدمر النعمة (رومية 4: 1-5؛ 11: 5-6).
اختار كتبة العهد الجديد بعناية الكلمات التي تؤكد على النعمة والحرية عند الحديث عن الخلاص. نتيجة لذلك، لا يمكن أن يكون الكتاب المقدس أكثر وضوحًا - الخلاص مجاني تمامًا، عطية الله الحقيقية في المسيح، ومسؤوليتنا الوحيدة هي قبول العطية بالإيمان (يوحنا 1: 12؛ 3: 16؛ أفسس 2: 8 -9).
English
ماذا يعني كون الخلاص عطية من الله؟
