الجواب:
كان يعقوب يهرب من شقيقه عيسو الذي أراد قتله عندما التقى براحيل. كان يعقوب يبحث عن عمه لابان ويسأل عنه عند بئر، وعندما جاءت راحيل، ابنة لابان الصغرى، لتسقي قطيعها، أخبرها يعقوب من هو، فركضت إلى والدها لتخبره. عرض لابان على يعقوب أن يبقى في بيته، فمكث يعقوب هناك. بعد شهر، عرض لابان على يعقوب أن يدفع له مقابل عمله. كان لابان له ابنتان؛ راحيل كانت الأصغر بينهما و"كانت جميلة الطلعة وحسنة الشكل" (تكوين 29:17-18). وقع يعقوب في حب راحيل، وبما أنه لم يكن لديه وسيلة أخرى لدفع مهر، عرض أن يعمل سبع سنوات مقابل زواجه من راحيل. عندما انتهت السبع سنوات، أقام لابان حفلة زفاف. ولكن بدلاً من راحيل، أرسل لابان ابنته الكبرى ليا إلى يعقوب، ووقع يعقوب في علاقة مع ليا. كانت صدمة يعقوب من خداع لابان واضحة في اليوم التالي: "عندما أصبح الصباح، إذا هي ليا!" (تكوين 29:25). فكيف لم يلاحظ يعقوب أنه تزوج ليا بدلاً من راحيل؟
قد تكون الظلمة لها دور في ذلك. يقول تكوين 29:23: "وعندما حل المساء، جاء لابان بليا إلى يعقوب، فدخل إليها يعقوب". ربما انتظر لابان حتى يحل الظلام لكي يرسل ليا إلى يعقوب ليضمن ألا يتمكن من رؤيتها. أو ربما كان من المعتاد أن لا تحدث علاقة الزفاف إلا بعد الحفل أو حتى في وقت متأخر من المساء. على أي حال، كان الظلام أحد العوامل التي يذكرها الكتاب المقدس. كما أن النقاب الثقيل الذي كانت ترتديه ليا وملابس الزفاف المزخرفة قد ساعدا في الخداع، وربما يفسر ذلك كيف لم يلاحظ يعقوب أنه تزوج ليا بدلاً من راحيل. من الممكن أيضًا أن ليا وراحيل كانتا تشبهان بعضهما البعض وكانتا بنفس الحجم تقريبًا، وهذا بالإضافة إلى الظلام والنقاب قد ساعد في الخداع.
هناك احتمالات أخرى لا يتم ذكرها صراحة في النص لكنها تستحق النظر. أحد الاحتمالات هو أن يعقوب ربما كان يشرب، مما أثر على إدراكه. كان من المعتاد في الحفلات، خاصة حفلات الزفاف، أن يتناول الناس المشروبات الكحولية. لا نعلم بالتأكيد ما إذا كانت هذه الحفلة تحتوي على مشروبات مسكرة، ولا نعلم ما إذا كان يعقوب قد ثمل. ومع ذلك، من الممكن أن يكون قد شرب، وقد يؤثر سكر يعقوب على إدراكه.
احتمال آخر هو أن يعقوب وليا لم يتحدثا على الإطلاق خلال ليلتهما معًا. منذ سنوات، عندما خدع يعقوب والده إسحاق، تعرف إسحاق على صوت يعقوب (تكوين 27:22). في ليلة زفاف يعقوب، إذا كان يعقوب قد تحدث مع ليا من قبل، لكان قد تعرف على صوتها. لذلك، من الممكن أن ليا قد حافظت على صمتها أو لم يتبادل الزوجان أي كلام في تلك الليلة.
من الممكن أيضًا أن يعقوب لم يتعرف على راحيل أو ليا خلال تلك السبع سنوات. في تلك الثقافة، لم يكن الأزواج يتواعدون؛ كانت الزيجات مرتبة مسبقًا، وقد رتب يعقوب الزواج من راحيل. وكان التعرف عليها سيحدث بعد الزواج. يقول الكتاب المقدس إن "راحيل كانت جميلة الطلعة وحسنة الشكل" (تكوين 29:17)، ولكن لم يتم ذكر أي شيء آخر عن سبب حب يعقوب لها. لذلك، ربما كان يعقوب مفتونًا براشيل دون أن يتعرف عليها جيدًا أو على شقيقتها قبل الزفاف.
من الممكن أيضًا أن يعقوب لم يكن الوحيد الذي خدعه لابان. ربما كانت ليا وراحيل قد خدعتا أيضًا. ربما لم يخبر لابان بناته عن ترتيبه مع يعقوب (تكوين 29:18)، وربما اعتقدت ليا أنه من المعتاد أن تتزوج من يعقوب في تلك الليلة كونها الابنة الكبرى (انظر الآية 26). تخيل صدمة ليا وحزنها عندما استيقظ يعقوب ليكتشف أنه تزوجها ثم يكشف لها أنه قد عمل سبع سنوات من أجل أختها (تكوين 29:25)!
مكث يعقوب مع ليا في الزواج، ولكن بعد أسبوع تزوج من راحيل أيضًا، ووافق على العمل سبع سنوات إضافية من أجلها (تكوين 29:27-28). في النهاية، لا يمكننا أن نكون متأكدين من سبب فشل يعقوب في ملاحظة أنه تزوج ليا. الكتاب المقدس يذكر فقط الظلام. نعلم أن يعقوب لم يلتقِ بأي من ليا أو راحيل قبل تلك الليلة. ونعلم أنه، تمامًا كما خدع يعقوب والده، خدعه لابان.
