Въпрос
Какво означава INRI? Какво пишеше на табелата, прикована на кръста над главата на Исус?
Отговор
Йоан 19:19 пише: "А Пилат написа и надпис, който постави над Него на кръста. А написаното беше: ИСУС НАЗАРЯНИНЪТ, ЮДЕЙСКИЯТ ЦАР." Йоан 19:20 продължава: "Този надпис прочетоха мнозина от юдеите, защото мястото, където разпънаха Исус, беше близо до града; а написаното беше на еврейски, на латински и на гръцки." Днес много пъти, когато се показва кръстът на Исус, буквите INRI се поставят на знака над кръста. На латински текстът "ИСУС НАЗАРЯНИНЪТ, ЮДЕЙСКИЯТ ЦАР" би трябвало да бъде изписан така: "Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum". Съкратено тази фраза се получава като "INRI". Малко вероятно е буквите INRI наистина да са били на знака, който Пилат поставя над главата на Исус, тъй като в Йоан 19:20 изрично се посочва, че знакът е бил написан на арамейски, гръцки и латински.
Въпреки че в Евангелието на Йоан това писание е наречено "титла", Марк и Матей го наричат "обвинение". Обичайно над главите на разпънатите на кръст хора се изписвало престъплението, за което са пострадали, и името на страдалеца. Обвинението, по което Исус е осъден от Пилат, е твърдението му, че е юдейски цар. По ирония на съдбата "престъплението", заради което Исус е разпънат на кръст, изобщо не е престъпление, а абсолютно вярно твърдение. Исус е не само Цар на евреите, Той е Цар на всички " Цар на царете и Господ на господарите (Откровение 17:14 и 19:16). Той е Цар на цялата вселена и на всички нейни обитатели. И не някакво Негово собствено престъпление е било приковано на кръста; това са били престъпленията (греховете) на всеки, който някога ще повярва в Него за спасение. Той е " заличил противния ни в постановленията Му закон, който беше враждебен към нас, махна го отсред нас и го прикова на кръста" (Колосяни 2:14).
Както титлата "Юдейския Цар" е написана на три езика, така и тези от всички народи и езици Го признават за Спасител, какъвто Той наистина е за всички избрани от Бога, които спасява от всички техни грехове, като ги носи в Своето тяло на кръста, и за които Той е способен и желаещ, съвършен и пълен, единствен и вечен Спасител.
English
Какво означава INRI? Какво пишеше на табелата, прикована на кръста над главата на Исус?