Respuesta:
El término extranjero en la Biblia se refiere a una persona que está de paso. Sinónimos en varias traducciones son extranjero, exiliado y alienígena. Durante el éxodo de Egipto, los israelitas eran extranjeros en el desierto (Salmo 105:12-13; 1 Crónicas 16:19). Aunque permanecieron en el desierto durante cuarenta años, no era su hogar (Números 14:33-34). Eran meros extranjeros allí, anhelando la Tierra Prometida que Dios les daría para un hogar permanente.
Abraham fue un extranjero en Egipto cuando una hambruna arrasó la Tierra Prometida (Génesis 12:10). María, José y el bebé Jesús también fueron extranjeros en Egipto cuando Herodes buscaba matarlo (Mateo 2:13-15). Y el apóstol Pablo peregrinaba de región en región, fundando iglesias y predicando el evangelio (Hechos 13:1-3, 13-14, 51). Todas estas personas vivieron por un corto tiempo en lugares extranjeros.
Pedro escribió su primera carta "a los expatriados de la dispersión en el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia" (1 Pedro 1:1). Otras versiones tienen "exiliados" o "extranjeros". Los destinatarios de 1 Pedro eran judíos cristianos perseguidos que se habían visto obligados a abandonar Jerusalén y ahora residían en lo que llamaríamos Asia Menor. En el siguiente capítulo, el uso del término extranjeros por parte de Pedro adquiere una connotación más espiritual: "Amados, yo os ruego como a extranjeros y peregrinos, que os abstengáis de los deseos carnales que batallan contra el alma" (1 Pedro 2:11).
El llamado a la santidad de Pedro se basaba en la identidad de sus lectores. Eran cristianos, comprados con la sangre de Jesús y hechos coherederos con Él para la eternidad (Romanos 8:17). No eran ciudadanos de este mundo, solo eran extranjeros en él. No debían adoptar sus costumbres ni abrazar su cosmovisión (Romanos 12:1-2). Como extranjeros, los cristianos deben ejemplificar los valores y estándares de su hogar permanente, el cielo. Pablo reitera ese tema en Filipenses 3:20, recordando a la iglesia que "nuestra ciudadanía está en el cielo". Somos extranjeros aquí, embajadores de nuestro Padre, el Rey (2 Corintios 5:20).
Este mundo no es nuestro hogar. El conocimiento de que somos extranjeros en esta tierra nos impide poner nuestros corazones en sus tesoros. Jesús nos advirtió que los tesoros de este mundo están sujetos a pérdida. Por lo tanto, debemos acumular tesoros en el cielo (Mateo 6:19-20). Debemos mantener todo lo que Dios nos da con las manos abiertas, sabiendo que cualquier ganancia terrenal es solo temporal. Los forasteros no echan raíces profundas en los lugares donde residen porque saben que pronto se mudarán. De manera similar, los cristianos no ponen sus corazones y pasiones en cosas que no durarán. El cristiano sabio es aquel que vive cada día con las maletas empacadas, listo para mudarse cuando Dios dirige y ansioso por dejar este mundo cuando nuestro Padre nos llama a casa.