سوال
کتاب مقدس یهودی / تناخ چیست؟
جواب
کتاب مقدس یهودی (کتاب مقدس عبری یا تناخ هم نامیده می شود) نام دیگری است که مسیحیان برای اشاره به عهد قدیم از آن نیز استفاده می کنند. به بیان دقیق تر، نسخه انگلیسی عهد قدیم چاپ سال 1917 توسط جامعه انتشاراتی یهودی آمریکا، کتاب مقدس یهودی نامیده شد.
یکی از ویژگی های متمایز کتاب مقدس یهودی این است که عهد قدیم را به قسمت های سنتی عبری تقسیم کرده بود. چهار قسمتی که عبارت بودند از چوماش (پنج کتاب موسی)، نویم (پیامبران)، تریسار (پیامبران کهتر) و کتوویم (نوشته ها). ترتیب کتاب های در کتاب مقدس یهودی چاپ 1917 (با نام های عبرانی) به این شکل بود:
چوماش / تورات / کتب پنجگانه موسی
برشیت / پیدایش
شموت / خروج
واییکرا / لاویان
بامیدبار / اعداد
دواریم / تثنیه
نوییم / پیامبران
یهوشوا / یوشع
شوفتیم / داوران
شموئل آ و ب / اول و دوم سموئیل
ملاکیم آ و ب / اول و دوم پادشاهان
ییشیا / اشعیا
یرمیاه / ارمیا
یکزکایل / حزقیال
دنیل / دانیال
تریسار / پیامبران کهتر
هوشیا / هوشع
یوئل / یوئیل
آموس / آموس
اووادیا / عوبدیا
یونا / یونس
میکا / میکاه
ناکوم / ناحوم
حبقوق / حبقوق
تی صفانیا / صفنیا
حجی / حجی
زکریا / زکریا
ملاکی / ملاکی
کتویم / نوشته ها
تهیلیم / مزامیر
میشلی / امثال
ایوو / ایوب
مگیلات:
شیر هشیریم / غزل غزل ها
روت/ روت
ایکاه / مراثی
کئولت / جامعه
استر / استر
عزرا / عزرا
نکمیاه / نحمیا
دیوری یاهیم آ و ب / اول و دوم تواریخ
به طور خلاصه، کتاب مقدس یهودی می تواند به تمامی عهد قدیم یا ترجمه عهد قدیم در سال 1917 توسط جامعه انتشاراتی یهودی آمریکا اشاره کند. مردم در اکثر موارد از اصطلاحات کتاب مقدس عبری، کتاب مقدس یهودی و عهد قدیم به جای یکدیگر استفاده می کنند.
English
کتاب مقدس یهودی / تناخ چیست؟
