سوال
مسیح به چه معناست؟
جواب
برخی فکر می کنند که «مسیح» نام فامیلی عیسی است. مسیح از ریشه ی یونانی کریستوس به معنای تدهین شده یا انتخاب شده می آید. و معادل یونانی برای کلمه عبری مسیحا یا ماشیاخ است. عیسی نامی است که جبرئیل به مریم گفت بر روی کودک بگذارند (لوقا فصل 1 آیه 31). مسیح لقب او و به این معنی است که از طرف خداوند برای پادشاهی و نجات بشر فرستاده شده است (نگاه کنید به دانیال فصل 9 آیه 25؛ اشعیا فصل 32 آیه 1). «عیسی مسیح» به معنای «عیسی مسیحا» یا «عیسی تدهین شده» است.
در اسرائیل باستان؛ وقتی به کسی قدرتی داده میشد روی سرش روغن می ریختند، این کار به این معنی بود که او برای خدمت به خدا انتخاب شده است (به عنوان مثال، اول سموئیل فصل 10 آیه 1). پادشاهان، کاهنان و پیامبران به این شکل تدهین می شدند. تدهین یک مراسم سمبولیک و نشان دهنده ی این بود که خدا انتخاب کرده است (به عنوان مثال، اول سموئیل فصل 24 آیه 6). گرچه معنی تدهین شده به استفاده واقعی از روغن در مراسم تدهین اشاره می کند، اما می تواند به انتصاب یک شخص از طرف خدا حتی بدون استفاده از روغن نیز اشاره کند (عبرانیان فصل 1 آیه 9).
صدها متن نبوتی در عهد قدیم وجود دارد که به ظهور مسیح نجات دهنده ی قوم اسرائیل اشاره می کند (به عنوان مثال، اشعیا فصل 61 آیه 1؛ دانیال فصل 9 آیه 26). اسرائیلی های باستان گمان می کردند که مسیح با سپاه قدرتمندی خواهد آمد و آنها را از دهه ها اسارت پادشاهان زمینی و ملت های بت پرست نجات خواهد داد. اما عهد جدید نجات بهتری از طریق عیسی مسیح را آشکار می سازد – نجات و رهایی از قدرت و مجازات گناه (لوقا فصل 4 آِه 18؛ رومیان فصل 6 آیه 23).
کتاب مقدس می گوید عیسی مسیح در دو رویداد جداگانه و هر مرتبه توسط یک زن با روغن تدهین داده شده است (متی فصل 26 آیه های 6 تا 7؛ لوقا فصل 7 آیه های 37 تا 38). اما مهمترین تدهین توسط روح القدس انجام شد (اعمال رسولان فصل 10 آیه 38). لقب مسیح برای عیسی به این معنی است که خداوند او را تدهین کرده است، و او کسی است که تمامی پیشگویی های عهد قدیم را به سرانجام می رساند و همان نجات دهنده ای است که برای نجات گناهکاران آمده است (اول تیموتائوس فصل 1 آیه 15). او همان شاه شاهانی است که دوباره خواهد آمد تا تخت پادشاهی خود را بر روی زمین بگستراند (زکریا فصل 14 آیه 9).
English
مسیح به چه معناست؟
