Question
Qu’est-ce que le Dôme du Rocher ?
Réponse
Le Dôme du Rocher est un sanctuaire islamique construit à Jérusalem, sur le Mont du Temple, en 691 ap. J.-C. Il fait partie d’un ensemble de lieux saints qui recouvrent une grande partie du Mont Morija. Son nom vient du fait qu’il est construit à l’endroit le plus élevé (le dôme) du Mont Morija, où les Juifs et les chrétiens croient qu’Abraham s’est préparé à offrir son fils Isaac en sacrifice à Dieu (Genèse 22.1-14).
Il est considéré aussi comme le site de l’aire de battage d’Aravna le Jébusien, où David a construit un autel au Seigneur (2 Samuel 24.18). It is also on or very near the site that Herod’s Temple stood before it was destroyed in AD 70 by the Roman army. Some even believe the rock might have been the location of the Holy of Holies that was a part of the Jewish Temple where the Jewish High Priest would enter once a year to make atonement for Israel’s sins.
Le Dôme du Rocher fait partie d’un ensemble plus vaste de lieux saints islamiques, appelé le Noble Sanctuaire ou Al-Haram al-Sharif, qui s’étend sur plus de 35 acres et contient aussi la mosquée Al-Aqsa. Après la conquête islamique de Jérusalem en 637 ap- J.-C., les chefs musulmans ont fait construire le Dôme du Rocher en 685 ap. J.-C. Sa construction a duré presque sept ans. Il s’agit aujourd’hui d’un des plus anciens édifices religieux islamiques.
La plate-forme du Mont du Temple sur laquelle sont situés le Dôme du Rocher et la mosquée Al-Aqsa ont été construits au 1er Siècle ap. J.-C., sous le règne d’Hérode le Grand, dans le cadre de la reconstruction du Second Temple . Jésus a adoré Dieu dans le Temple d’Hérode et c’est là qu’il a annoncé sa destruction (Matthieu 24.1-2). Cette prophétie s’est accomplie quand le Temple a été détruit par l’armée romaine en 70 ap. J.-C.
La zone du Mont du Temple dans laquelle est situé le Dôme du Rocher est très importante, non seulement pour les musulmans qui la contrôlent actuellement, mais aussi pour les juifs et les chrétiens. Le Mont du Temple, en tant qu’emplacement de l’ancien Temple juif, est considéré comme le premier lieu saint du judaïsme, où les Juifs et certains chrétiens croient que le Troisième Temple sera construit à l’avenir. C’est aussi le troisième lieu saint de l’islam. Du fait de son importance pour ces deux religions, le Mont du Temple est un site très contesté et revendiqué à la fois par Israël et par l’Autorité palestinienne.
Le Dôme du Rocher est un édifice impressionnant, qu’on reconnaît facilement sur les photographies de Jérusalem. Il est situé au sommet du Mont Morija et construit sur une plate-forme qui s’élève à 5m au-dessus du reste du Mont du Temple. Inside at the center of the Dome is the highest point of Mont Morija. This bare rock measures about 60 feet by 40 feet and rises around 6 feet from the floor of the shrine. Le Dôme du Rocher est souvent décrit à tort comme une mosquée, mais il s’agit en fait d’un sanctuaire pour les pèlerins, situé à proximité d’une importante mosquée.
Certains pensent que le Dôme du Rocher a été construit parce que, d’après une légende musulmane, le prophète Mahomet a été enlevé par l’ange Gabriel sur le Mont Morija, avant de monter au ciel, où il a rencontré tous les prophètes qui l’ont précédé et a vu Dieu assis sur son trône au milieu des anges. Cet épisode n’est cependant apparu dans les textes sacrés islamiques que plusieurs décennies après la construction du sanctuaire, si bien que certains pensent qu’il s’agit plutôt d’un monument en mémoire de la victoire des troupes musulmanes sur les chrétiens de Jerusalem.
Quand Israël a pris le contrôle de cette partie de Jérusalem en 1967, à l’issue de la Guerre des Six Jours, les dirigeants israéliens ont confié la gestion du Mont du Temple et du Dôme du Rocher aux autorités religieuses islamiques afin de préserver la paix. Depuis, les non-musulmans y ont un accès limité et n’ont pas le droit de prier sur le Mont du Temple.
English
Qu’est-ce que le Dôme du Rocher ?