Question
Que signifie "rendre hommage au fils" (Psaume 2:12) ?
Réponse
Le Psaume 2 est un psaume de David qui présente deux "voies" à emprunter, similaires à celles du Psaume 1 : la voie de la rébellion humaine et la voie de la soumission à Dieu. Au Psaume 2:12, à la fin du psaume, nous pouvons lire : "Rendez hommage au fils, de peur qu’il ne s’irrite et que vous n’alliez à votre perte, car sa colère s’enflamme rapidement. Heureux tous ceux qui se confient en lui!". L'expression "rendre hommage au fils" est importante, à la fois dans son contexte d'origine et dans ses implications messianiques significatives.
Dans son contexte original, l'expression "rendre hommage au fils" fait référence à un acte de soumission ou d'obéissance. Le roi d'Israël oint par Dieu (Psaume 2:2) était David. Lorsque nous arrivons à la fin du psaume, quelqu'un de plus grand que David est en vue. En effet, Psaume 2:10-12 dit : "Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, laissez-vous instruire! Servez l’Eternel avec crainte et réjouissez-vous tout en tremblant. Rendez hommage au fils, de peur qu’il ne s’irrite et que vous n’alliez à votre perte, car sa colère s’enflamme rapidement. Heureux tous ceux qui se confient en lui!". Les auditeurs de ce psaume devaient "rendre hommage au fils" ou se soumettre au Seigneur pour l'empêcher de se mettre en colère contre eux. Certaines traduction utilisent le terme "embrasser" pour désigner la soumission et l'hommage.
On trouve au moins deux exemples de baisers comme symbole de soumission dans l'Ancien Testament. Dans 1 Samuel 10:1, Samuel oint Saül comme roi : "Samuel prit une fiole d'huile qu'il versa sur la tête de Saül. Il l'embrassa et dit: «L'Eternel t'a désigné par onction pour que tu sois le chef de son héritage.» Dans 1 Rois 19:18, Dieu dit à Elie : "je vais laisser en Israël 7000 hommes. Ce sont tous ceux qui n'ont pas plié les genoux devant Baal[b] et dont la bouche ne l'a pas embrassé". Dans les deux versets, "embrasser" désigne l'allégeance ou la soumission.
Les implications messianiques du Psaume 2:12 sont claires. Ce n'est pas Dieu qui est honoré par un baiser, mais le "fils" de Dieu. Jésus est le Fils de Dieu auquel ceux qui veulent aller vers le Père doivent prêter allégeance. Dans Jean 14:6, Jésus dit : "C'est moi qui suis le chemin, la vérité et la vie. On ne vient au Père qu’en passant par moi". De même, "Il n’y a de salut en aucun autre, car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés" (Actes 4:12). Ceux qui veulent connaître Dieu doivent venir à lui par l'intermédiaire de son Fils, Jésus-Christ. Ceux qui n'embrassent pas ou ne rendent pas hommage au Fils de Dieu sont condamnés par Dieu (Jean 3:18).
Dans le Psaume 2:12, le psalmiste a avant tout à l'esprit le baiser de soumission, tel un dignitaire recevant l'humble baiser d'un inférieur. Les "inférieurs" à qui il est demandé d'embrasser le Fils sont les rois et les dirigeants de la terre (verset 10). Quelle que soit la puissance ou l'importance d'un dirigeant de ce monde, la sagesse veut qu'il rende hommage au Roi des rois, le Seigneur Jésus-Christ.
English
Que signifie "rendre hommage au fils" (Psaume 2:12) ?
