settings icon
share icon
Ερώτηση

Tαιριάζει με την ιστορική καταγραφή ο ισχυρισμός του Λουκά ότι ο Ιησούς γεννήθηκε στη Βηθλεέμ την εποχή της απογραφής του Κυρηνίου;

Απάντηση


Η απογραφή του Κυρηνίου αποτελεί σημείο διαμάχης μεταξύ των βιβλικών μελετητών και των σκεπτικιστών εδώ και αιώνες. Η ιστορία μας λέει ότι ο Καίσαρας Αύγουστος βασίλευσε στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία από το 27 π.Χ. έως το 14 μ.Χ. και διέταξε να διεξαχθεί απογραφή κατά τη διάρκεια της θητείας του. Ο Ηρώδης ο Μέγας βασίλευσε στην Ιουδαία μέχρι το 4 π.Χ., οπότε ο Ιησούς έπρεπε να γεννηθεί κάποια στιγμή μέσα ή πριν από το 4 π.Χ. Ο Λουκάς μας δίνει μερικές ιστορικές λεπτομέρειες για να προετοιμάσει το σκηνικό για τη γέννηση του Χριστού: "Και κατά τις ημέρες εκείνες βγήκε διάταγμα από τον Καίσαρα Αύγουστο να απογραφεί ολόκληρη η οικουμένη. Αυτή η απογραφή ήταν η πρώτη που έγινε όταν στη Συρία ηγεμόνευε ο Κυρνήιος" (Λουκάς 2:1-2).

Η αναφορά του Λουκά στον Κυρήνιο ως κυβερνήτη της Συρίας κατά την περίοδο της απογραφής του Καίσαρα φαίνεται να δημιουργεί πρόβλημα, καθώς η ιστορία καταγράφει ότι ο Κυρήνιος κατείχε αυτή τη θέση μεταξύ 6 και 7 μ.Χ., τουλάχιστον δέκα χρόνια μετά τη γέννηση του Ιησού. Υπάρχουν τουλάχιστον τρεις δυνατότητες για το πώς μπορούμε να ερμηνεύσουμε το Λουκάς 2:2 σχετικά με την απογραφή και τον Κυρήνιο:

(1) Ο Λουκάς έκανε ένα ιστορικό λάθος σχετικά με την απογραφή του Κυρηνίου. Μια τέτοια γκάφα θα σήμαινε, φυσικά, ότι το Ευαγγέλιο του Λουκά δεν ήταν εμπνευσμένο από το Άγιο Πνεύμα και θα έθετε υπό αμφισβήτηση όλα τα υπόλοιπα γραπτά του Λουκά.

(2) Η ελληνική λέξη "πρώτη" στο Λουκάς 2:2 είναι μια μορφή της λέξης πρώτος και μπορεί να μεταφραστεί "πριν". Έτσι, το Λουκάς 2:2 θα μπορούσε στην πραγματικότητα να μεταφραστεί: "Αυτή ήταν η απογραφή που έγινε πριν ο Κυρήνιος γίνει ηγεμόνας της Συρίας".

(3) Ο Κυρήνιος πράγματι κυβέρνησε τη Συρία σε δύο διαφορετικές περιπτώσεις, και στην πραγματικότητα έγιναν δύο απογραφές. Η "πρώτη απογραφή" που αναφέρεται στο Λουκάς 2:2 έγινε κατά τη διάρκεια της πρώτης θητείας του Κυρηνίου ως ηγεμόνα, και μια άλλη κατά τη διάρκεια της δεύτερης θητείας του. Η δεύτερη απογραφή αναφέρεται στις Πράξεις των Αποστόλων 5:37 και έλαβε χώρα πιθανότατα μεταξύ 6 και 7 μ.Χ. (ο Ιώσηπος συνδέει αυτήν την απογραφή με μια εξέγερση υπό την ηγεσία του Ιούδα της Γαλιλαίας). Ο Λουκάς ήταν ο συγγραφέας τόσο του Ευαγγελίου του Λουκά όσο και του βιβλίου των Πράξεων των Αποστόλων και στόχος του ήταν να γράψει "μια ακριβή αναφορά" (Λουκάς 1:3). Φαίνεται ότι ο Λουκάς όντως έγραψε μια προσεκτική, ακριβή αφήγηση: αναφέρει δύο απογραφές, και κατά τη διάρκεια της πρώτης γεννήθηκε ο Ιησούς. Θα ήταν απίθανο για έναν τόσο σχολαστικό ιστορικό να κάνει ένα κραυγαλέο λάθος στο χρονοδιάγραμμα των γεγονότων του.

Το χριστιανικό δόγμα του αλάθητου του Λόγου του Θεού (Β΄ Τιμόθεο 3:16, Β΄ Πέτρου 1:20-21) μας οδηγεί στην απόρριψη της εξήγησης (1). Τα περισσότερα από τα διαθέσιμα στοιχεία δείχνουν την εξήγηση (3) ως την καλύτερη προοπτική για τον Κυρήνιο και την απογραφή. Η Βίβλος είναι αληθινή ιστορία και οι λεπτομέρειές της είναι πιο αξιόπιστες από τα ιστορικά γραπτά των Ρωμαίων και του Ιωσήπου.

English



Επιστροφή στην Ελληνική αρχική σελίδα

Tαιριάζει με την ιστορική καταγραφή ο ισχυρισμός του Λουκά ότι ο Ιησούς γεννήθηκε στη Βηθλεέμ την εποχή της απογραφής του Κυρηνίου;
Κοινοποιήστε αυτή τη σελίδα: Facebook icon Twitter icon Pinterest icon Email icon
© Copyright Got Questions Ministries