Are the “angels” of the churches in Revelation 1–3 real angels, or are they human messengers? This article has been translated into the following languages: