Domanda
Proverbi 26:4 e 26:5 si contraddicono? Come possono essere veri entrambi i versetti?
Risposta
I Proverbi hanno molto da dire sugli stolti. Disprezzano la saggezza (Proverbi 1:7, 22, 10:21, 23:9); hanno ragione ai loro occhi (Proverbi 12:15); sono ingannevoli (Proverbi 14:8) e sprezzanti (Proverbi 10:23, 14:9). Nei Proverbi vengono date ai saggi anche istruzioni su come comportarsi con gli stolti. Istruire uno stolto è inutile perché il suo discorso è pieno di stoltezza (Proverbi 15:2, 14) e non vuole saggezza e comprensione (Proverbi 18:2).
L'inutilità di cercare di impartire saggezza a uno stolto è alla base di Proverbi 26:4-5, che ci dice come rispondere a uno stolto. Questi versetti, apparentemente contraddittori, sono in realtà una forma comune di parallelismo presente nell'Antico Testamento, in cui un'idea si basa su un'altra. Il versetto 4 ci mette in guardia dal discutere con uno stolto alle sue stesse condizioni, per evitare di abbassarci al suo livello e diventare stolti come lui. Poiché disprezza la saggezza e la correzione, lo stolto non ascolterà le ragioni del saggio e cercherà di trascinarci nel suo tipo di argomentazione, sia usando l'inganno, sia deridendo la nostra saggezza, sia diventando irascibile e offensivo. Se gli permettiamo di trascinarci in questo tipo di discorso, gli rispondiamo "secondo la sua stoltezza", nel senso che diventiamo come lui.
L'espressione "secondo la sua stoltezza" del versetto 5, invece, ci dice che ci sono momenti in cui uno stolto deve essere affrontato affinché la sua stoltezza non rimanga incontrastata. In questo senso, rispondere alla sua follia significa mettere in luce la stoltezza delle sue parole, rimproverandolo sulla base della sua follia, affinché veda l'idiozia delle sue parole e dei suoi ragionamenti. La nostra "risposta" in questo caso deve essere di rimprovero, mostrandogli la verità affinché veda la stoltezza delle sue parole alla luce della ragione. Anche se molto probabilmente disprezzerà e rifiuterà la saggezza che gli viene offerta, dobbiamo fare il tentativo, sia per il bene della verità che va sempre dichiarata, sia per il bene di coloro che ascoltano, affinché vedano la differenza tra saggezza e follia e siano istruiti.
Se utilizzare il principio del versetto 4 e trattare con uno stolto ignorandolo, o se obbedire al versetto 5 e rimproverare uno stolto, dipende dalla situazione. Nelle questioni insignificanti, probabilmente è meglio ignorarlo. In ambiti più importanti, come quando uno stolto nega l'esistenza di Dio (Salmo 14:1), il versetto 5 ci dice di rispondere alla sua stoltezza con parole di rimprovero e istruzione. Lasciare che uno stolto dica le sue sciocchezze senza rimproverarlo lo incoraggia a rimanere saggio ai suoi stessi occhi e forse dà credibilità alla sua follia agli occhi degli altri.
In breve, nelle questioni trascurabili dovremmo semplicemente ignorare gli sciocchi, ma nelle questioni che contano, devono essere affrontati in modo da non dare credito a ciò che dicono.
English
Proverbi 26:4 e 26:5 si contraddicono? Come possono essere veri entrambi i versetti?