Pytanie
Czym jest adoracja w Biblii?
Odpowiedź
Adoracja to głęboka miłość i szacunek okazywane komuś, kogo szanujemy, zwłaszcza jeśli chodzi o istotę boską. W Biblii adoracja jest wymagana od każdego, kto wyznaje, że zna Boga. Adoracja jest podobna do oddawania czci lub hołdu.
Większość wersji Nowego Testamentu nie używa słowa adoracja w odniesieniu do naszego uwielbienia Boga, ale tłumaczy greckie słowo proskuneó jako "uwielbienie". Proskuneó oznacza "kłaniać się przed lub czcić"; rdzeń tego słowa oznacza "całować", więc ideą proskuneó jest "całowanie ziemi ze czcią przed kimś".
Kiedy mędrcy przybyli do Jerozolimy i zapytali o miejsce pobytu nowo narodzonego króla, powiedzieli Herodowi: "Gdzie jest ten, który się narodził jako król żydowski? Ujrzeliśmy gwiazdę jego, gdy wzeszła, i przyszliśmy oddać mu pokłon" (Mateusza 2:2). Słowo przetłumaczone jako "oddać pokłon" to słowo proskuneó, które wyraża uwielbienie i cześć dla Syna Bożego.
Refren bożonarodzeniowego hymnu "O Come, All Ye Faithful" nakazuje nam podążać za przykładem mędrców z potrójną emfazą:
"Przyjdźcie, uwielbiajmy Go;
O przyjdźcie, uwielbiajmy Go;
O przyjdźcie, uwielbiajmy Go, Chrystusa, Pana!".
Słowem w Starym Testamencie, które najczęściej odnosi się do adoracji, jest hebrajskie słowo shachah, które jest również tłumaczone jako "oddawanie czci". Takie uwielbienie jest zabronione w przypadku składania ofiar bożkom (Psalm 97:7; Księga Kapłańska 26:1). Bóg jest Bogiem zazdrosnym (Wj 20:5; Pwt 4:24), tak jak kochający mąż jest zazdrosny o uczucia swojej oblubienicy do innych mężczyzn. Pan stworzył nas dla Siebie i pragnie, aby całe nasze uwielbienie było zachowane tylko dla Niego. Jezus powiedział, że Ojciec szuka tych, którzy będą Go uwielbiać tak, jak zostaliśmy do tego stworzeni. Jezus powiedział, że "nadchodzi godzina i teraz jest, kiedy prawdziwi czciciele będą oddawali Ojcu cześć w duchu i w prawdzie; bo i Ojciec takich szuka, którzy by mu tak cześć oddawali. (24) Bóg jest duchem, a ci, którzy mu cześć oddają, winni mu ją oddawać w duchu i w prawdzie. " (Jana 4:23-24). Słowo "czcić" w tych wersetach można również przetłumaczyć jako "uwielbiać".
Adoracja różni się od uwielbienia, choć oba są ze sobą powiązane. Adoracja, czyli cześć, powinna być zarezerwowana wyłącznie dla Boga (Łk 4:8). Uwielbienie może być częścią adoracji, ale adoracja wykracza poza uwielbienie. Uwielbienie dociera do sedna tego, kim jesteśmy. Aby prawdziwie wielbić Boga, musimy porzucić nasze samouwielbienie. Musimy być gotowi uniżyć się przed Bogiem, poddać każdą część naszego życia Jego kontroli i uwielbiać Go za to, kim jest, a nie tylko za to, co zrobił. List do Hebrajczyków 12:28-29 przypomina nam Księgę Powtórzonego Prawa 4:24: "Przeto okażmy się wdzięcznymi, my, którzy otrzymujemy królestwo niewzruszone, i oddawajmy cześć Bogu tak, jak mu to miłe: z nabożnym szacunkiem i bojaźnią. (29) Albowiem Bóg nasz jest ogniem trawiącym". Ten trawiący ogień pozbawia nas dumy i samouwielbienia. Prawdziwe uwielbienie oznacza, że zatracamy się w adoracji kogoś poza nami. Naszą jedyną myślą jest majestat i chwała Tego, którego adorujemy.
Kiedy adorujemy Pana, nasze codzienne czynności stają się aktami uwielbienia. Tylko wtedy, gdy nasza najgłębsza adoracja jest zarezerwowana dla naszego Zbawiciela, wszystkie inne miłości zajmą właściwe im miejsce. Jesteśmy w stanie lepiej kochać nasze rodziny i przyjaciół, gdy nasza pełna uwielbienia adoracja należy tylko do Pana.
English
Czym jest adoracja w Biblii?
