Pytanie
Czy istnieje różnica między radością a szczęściem?
Odpowiedź
Nie ma wyraźnej różnicy między szczęściem a radością. Oba dotyczą emocji, oba są przyjemnymi uczuciami i oba są wspomniane w Piśmie Świętym we fragmentach, które je utożsamiają.
Słownikowa definicja szczęścia to "stan dobrego samopoczucia; przyjemne lub satysfakcjonujące doświadczenie". Definicja słowa radować się, związanego ze słowem radość, brzmi: "odczuwać wielką radość; cieszyć się". W zależności od tłumaczenia, Biblia używa słów szczęście około 30 razy, podczas gdy radość pojawiają się ponad 300 razy.
Jeremiasza 31:13 mówi: "ich żałobę obrócę w wesele, pocieszę ich i rozweselę po ich smutku". Tutaj, w paralelizmie hebrajskiej poezji, słowa radość i wesele są używane synonimicznie. Księga Przysłów 23:25 mówi: "Niech się weseli twój ojciec i twoja matka i niech się raduje twoja rodzicielka". Radowanie się jest tym samym, co weselenie się w tym wersecie. O ile nie jesteśmy skłonni powiedzieć, że radość i szczęście to zupełnie różne rzeczy, musimy powiedzieć, że radość i szczęście są ze sobą powiązane.
W dzisiejszych czasach często słyszy się, jak wierzący mówią o różnicy między radością a szczęściem. Nauczanie to zazwyczaj zawiera następujące punkty: 1) Radość jest uczuciem, ale szczęście nim nie jest. 2) Radość jest ulotna, ale szczęście jest wieczne. 3) Radość zależy od okoliczności lub innych ludzi, ale szczęście jest darem od Boga. 4) Radość jest doczesna, ale szczęście jest boskie. Jednak w Piśmie Świętym nie ma takiego rozróżnienia, a wymuszanie rozróżnienia między dwoma słowami, które są tak oczywiście bliskie znaczeniowo, jest niepotrzebne.
Jeśli ktoś jest radosny, to jest szczęśliwy. Nie ma czegoś takiego jak ponura radość. Nie możemy pozbawić szczęścia emocji i nadal nazywać je "szczęściem". Kiedy Duch Boży daje nam radość, jesteśmy szczęśliwymi ludźmi. Chrześcijanie powinni być radośni; szczęście powinno charakteryzować nasze codzienne życie.
List Jakuba 1:2 mówi: "Radujcie się, bracia moi, gdy rozmaite próby przechodzicie". Chrześcijanie mogą być szczęśliwi, nawet pośród trudności, ponieważ wiemy, że "próby naszej wiary wyrabiają wytrwałość. A wytrwałość niech ma swój doskonały skutek, abyście byli doskonali i zupełni, aby wam niczego nie brakowało" (wersety 3-4). Gdy z Bożą pomocą wytrwale przechodzimy przez próby, nasza wiara wzmacnia się i dojrzewa. Dzięki Bożej łasce możemy być szczęśliwi pomimo naszych okoliczności.
Szczęście jest często przedstawiane jako "prawdziwe" zadowolenie oparte na wierze. Radość natomiast jest często uważana za "fałszywą" lub "powierzchowną" emocję zależną od okoliczności. Jest to jednak fałszywa dychotomia. W Biblii nie ma nic, co sugerowałoby oddzielenie radości od szczęścia. Oba te uczucia są sobie równe.
Oczywiście istnieją różne rodzaje radości i szczęścia. Istnieje radość, która pochodzi ze świata, taka jak "ulotne przyjemności grzechu", o których mowa w Liście do Hebrajczyków 11:25. Istnieje radość, która jest częścią owocu Ducha (List do Galacjan 5:22). Istnieje szczęście tymczasowe i szczęście wieczne, ale oba możemy nazwać "szczęściem". Nie musimy dzielić włosa na czworo między znaczeniem radości i szczęścia. Musimy tylko zdecydować, skąd pochodzi nasza radość. Czy jesteśmy szczęśliwi w Panu, czy też zadowalamy się szczęściem, jakie daje nam świat?
Salomon wypróbował światową markę szczęścia i stwierdził, że jej brakuje: " Powiedziałem sobie: Nuże! Popróbuj radości i użyj sobie! Lecz również to było marnością. (2) O śmiechu powiedziałem: To szaleństwo! a o radości: Cóż ona daje?" (Kaznodziei 2: 1-2). Radość świata jest pusta, ale radość Pana jest bogata i obfita. Szczęście świata zanika z czasem, ale lud Boży będzie szczęśliwy na zawsze.
" I wrócą odkupieni przez Pana, a pójdą na Syjon z radosnym śpiewem. Wieczna radość owionie ich głowę, dostąpią wesela i radości, a troska i wzdychanie znikną." (Izajasza 35:10).
English
Czy istnieje różnica między radością a szczęściem?
