Pergunta
O que é o Livro Egípcio dos Mortos?
Resposta
O Livro Egípcio dos Mortos tem um dos nomes mais enganosos da arqueologia. A cultura popular gosta de entretenimento e simplificação excessiva. Por esse motivo, o Livro dos Mortos é geralmente considerado como "a antiga Bíblia egípcia" ou um livro de feitiçaria ou algo do gênero. Esse título foi usado em um grimório mágico na série de filmes A Múmia. Provavelmente também inspirou o Necronomicon, conforme mencionado originalmente nas histórias de terror de H. P. Lovecraft. Nenhuma dessas comparações é historicamente precisa.
A verdade sobre o Livro dos Mortos egípcio é menos misteriosa, mas muito mais útil para entender as crenças religiosas do Egito antigo. Esses escritos coletados foram planejados como um guia para viajar pela vida após a morte. Cada "Livro dos Mortos" era personalizado para uma pessoa específica, com base em sua vida e riqueza. Nenhum dos "feitiços" tem qualquer significado no mundo dos vivos. Não havia um "cânone" de conteúdo, e o principal objetivo de cada cópia era ser enterrada com o falecido. De acordo com as crenças egípcias, isso permitiria que a pessoa morta levasse o texto com ela para a vida após a morte.
Deve-se observar que o termo Livro dos Mortos é uma tradução extraordinariamente vaga. O título mais literal desses escritos é algo como "Capítulos para o surgimento do dia". Um egiptólogo usou a expressão "Livro dos Mortos" ao publicar traduções na década de 1840. Essas traduções foram baseadas em papiros encontrados em tumbas egípcias, muitos dos quais incluíam alguma versão desses "feitiços".
Acreditava-se que os "feitiços" do Livro dos Mortos eram úteis apenas na vida após a morte. O objetivo dos escritos era guiar a pessoa morta até o paraíso. As instruções incluíam maneiras de evitar certos perigos, senhas para usar com certos espíritos e os procedimentos corretos para superar obstáculos. Algumas das instruções são relativamente mundanas. Algumas são simples. Outras eram incrivelmente complexas e detalhadas. Nenhuma delas foi concebida como encantamento mágico para ser usada pelos vivos.
O conteúdo do Livro dos Mortos variava consideravelmente de pessoa para pessoa. Não havia um conjunto obrigatório de inclusões ou algo paralelo ao cânone da Bíblia. De fato, cada Livro dos Mortos era escrito sob medida para cada pessoa. Indivíduos com posições sociais, estilos de vida e profissões diferentes podiam ter livros com materiais muito diferentes. Em alguns casos, escribas profissionais compilavam Livros dos Mortos com espaços em branco para serem preenchidos posteriormente com o nome de um cliente.
Apesar dessas grandes variações, havia uma versão "típica" do Livro dos Mortos usada por volta de 1600 a.C. até a época de Cristo. A única semelhança entre esses escritos e a Bíblia é que ambos são coleções de textos separados. O Livro dos Mortos egípcio não era uma fonte religiosa primária ou uma autoridade na religião egípcia.
Entre os conteúdos mais famosos de um típico livro dos mortos estão as descrições de como as almas podem esperar entrar no paraíso. Uma passagem especialmente famosa, conhecida como "Feitiço 125", descreve um processo complicado de responder a perguntas, nomeando e descrevendo divindades e espíritos. Isso deve ser feito corretamente para chegar ao ponto em que o coração da pessoa é pesado em uma balança - isso determina se o falecido é digno do paraíso. Esse ritual ornamentado inclui a nomeação de cerca de 42 juízes, cada um relacionado a um pecado ou virtude específicos.
O status "real" do Livro Egípcio dos Mortos não é especialmente empolgante. Livros arcanos cheios de feitiços mágicos são bons adereços em filmes de ação. Rolos de papiro enterrados em tumbas, destinados a servir de Google Maps para a vida após a morte egípcia, não são tão divertidos. A verdade sobre esses escritos, no entanto, fornece informações sobre as crenças religiosas do povo egípcio.
English
O que é o Livro Egípcio dos Mortos?