Resposta:
Em vez de se referir aos filhos em geral como “filhos”, a Bíblia muitas vezes se refere a eles como “filhos e filhas”. Nas genealogias do Antigo Testamento, as filhas são mencionadas com pouca frequência em comparação com os filhos, porque a linhagem familiar, com suas bênçãos e maldições, era transmitida pelo homem. Entretanto, na maioria dos outros lugares, filhos e filhas são mencionados juntos quando as crianças são mencionadas.
Uma frase metafórica comum no Antigo Testamento é filhas de Sião ou filhas de Jerusalém, que se refere a Israel em geral e ao relacionamento amoroso e paciente que Deus tem com o Seu povo escolhido (por exemplo, 2 Reis 19:21; Isaías 62:11). Jesus usa a mesma frase em Lucas 23:28. Filha no contexto da metáfora filha de Jerusalém sugere que Deus é um Pai amoroso para o Seu povo.
As mulheres em muitas culturas (e certamente na cultura judaica antiga) eram consideradas as guardiãs da vida familiar e do lar. Isaías pinta um quadro pungente de como as mulheres e as famílias são afetadas durante um período de destruição ou julgamento: “Como pássaro espantado, lançado fora do ninho, assim são as filhas de Moabe nos vaus do Arnom” (Isaías 16:2). Como as mulheres são a fonte de continuidade de um povo e a chave da fecundidade, uma referência específica às filhas de uma sociedade que sofre julgamento carrega uma conotação de perda de vida e aumenta o sentimento de perigo.
No Novo Testamento, as filhas de Filipe tinham o dom de profecia (Atos 21:9). No dia de Pentecostes, o Espírito foi derramado sobre todos os crentes, um cumprimento da profecia de Joel 2:28-32: “... vossos filhos e vossas filhas profetizarão ... vossos jovens terão visões, e sonharão vossos velhos; até sobre os meus servos e sobre as minhas servas derramarei do meu Espírito naqueles dias, e profetizarão” (Atos 2:17-18). Tanto homens como mulheres são vasos para o ministério do Espírito Santo.
A palavra filhas, como a palavra filhos, às vezes é usada figurativamente nas Escrituras para se referir a pessoas com um atributo espiritual ou qualidade de caráter modelado após outra pessoa. Por exemplo, as esposas que se submetem a seus maridos são chamadas de “filhas” de Sara em 1 Pedro 3:6, porque estão seguindo o exemplo piedoso de Sara, que obedeceu a seu marido, Abraão.
O Senhor quer que nós, homens e mulheres, nos aproximemos dEle como nosso Pai. Assim como as filhas amorosas respeitam e honram seus pais terrenos com conduta pura e corações alegres e agradecidos, as filhas espirituais de Deus O honram. As filhas de Deus, juntamente com seus irmãos, são o templo de Deus e a Sua casa (Mateus 23:8; Marcos 3:32–33; João 14:23).