Resposta:
Um baluarte é uma parede fortificada ou algo que oferece proteção ou apoio. O termo baluarte é usado em algumas versões bíblicas, mas também pode ser traduzido como muralhas. Por exemplo, "Notai bem suas muralhas" (Salmo 48:13). "Destruirás e cortarás somente as árvores que souberes não serem frutíferas, para construíres baluartes na guerra contra a cidade que enfrentares, até que seja vencida" (Deuteronômio 20:20). "Em Jerusalém, fez máquinas, criadas por especialistas, para que fossem colocadas nas torres e nos cantos das muralhas, a fim de se atirarem flechas e grandes pedras com elas. Sua fama foi até muito longe, porque foi maravilhosamente ajudado, até que se tornou poderoso" (2 Crônicas 26:15).
Provavelmente estamos familiarizados com o termo baluarte por causa de seu uso na tradução do clássico hino "Castelo Forte é o Nosso Deus", de Martinho Lutero. Esse hino apresenta o poder de Deus em nosso favor em meio a uma guerra espiritual violenta. A primeira linha é "Castelo forte é nosso Deus
Espada e bom escudo
Com seu poder defende os seus
Em todo transe agudo".
O conceito de Deus como um baluarte é um tema recorrente no Antigo Testamento. Muitas passagens se referem a Deus como uma torre forte (Provérbios 18:10; Jeremias 16:19), uma fortaleza (2 Samuel 22:2; Salmo 91:2; 94:22) e um refúgio (Salmo 91:2, 9; 142:5). Os filhos de Deus são convidados a correr para Ele para encontrar abrigo em tempos de tempestade (Salmo 64:10; 118:8). Como um baluarte, o Senhor defende os fracos e desamparados (Salmo 9:9; 12:5). Ele oferece segurança para os justos que se refugiam em Seu nome (Provérbios 18:10). Nós nos refugiamos nEle confiando em Suas promessas em vez de depositar nossa fé naquilo que podemos ver ou entender (Provérbios 3:5-6).
Isaías 26 contém um quadro maravilhoso da salvação graciosa de Deus para Seu povo:
"Naquele dia se entoará este cântico na terra de Judá: Temos uma cidade forte; Deus colocou a salvação por muros e colunas. Abri as portas para que entre a nação justa, que obedece à verdade. Tu conservarás em perfeita paz aquele que tem seu propósito firme em ti, porque confia em ti" (Isaías 26:1-3).
Louvamos ao Senhor pelo fato de Sua salvação ser um verdadeiro baluarte. Aqueles que estão em Cristo encontraram sua única defesa contra o mundo, a carne e o diabo. Deixe Satanás fazer o seu pior; temos em Deus "um baluarte que nunca falha".