Pergunta
O que a Bíblia diz sobre uma esposa mudar seu sobrenome no casamento?
Resposta
A tradição de a esposa adotar o sobrenome do marido no casamento não é encontrada na Bíblia. Nos tempos bíblicos, a maioria das pessoas nem sequer tinha sobrenome. As mulheres geralmente eram identificadas pelo local onde moravam (por exemplo, Maria Madalena, Lucas 8:2), pelos filhos (por exemplo, Maria, mãe de Tiago e José, Mateus 27:56) ou pelo marido (por exemplo, Maria, esposa de Clopas, João 19:25).
Na cultura ocidental, é uma tradição comum que a esposa mude seu sobrenome para o do marido. A grande maioria das mulheres casadas no Ocidente ainda segue essa tradição. Não há nada explicitamente bíblico em fazer isso, já que a Bíblia não dá nenhuma ordem nesse sentido. Portanto, não há nada explicitamente antibíblico no fato de uma esposa manter seu sobrenome de solteira ou optar por um híbrido hifenizado.
Algumas mulheres que mudam legalmente seus sobrenomes após o casamento estão simplesmente seguindo convenções culturais. Muitas outras, no entanto, estão conscientemente escolhendo ilustrar alguns princípios bíblicos, a saber, a liderança do homem e o fato de que o casamento é a união de duas pessoas em "uma só carne". Jesus ensinou que, quando um homem e uma mulher se casam, "já não são dois, mas uma só carne" (Marcos 10:8). Um ritual comum durante as cerimônias de casamento é o acendimento da vela da unidade, que ilustra Gênesis 2:24: "O homem deixa seu pai e sua mãe e se une à sua mulher, e eles se tornam uma só carne". O marido, como chefe do lar e nutridor da esposa (Efésios 5:23), compartilha seu nome com ela, e não vice-versa.
Outras culturas podem ter tradições diferentes em relação a uma mulher mudar ou manter seu sobrenome após o casamento. Novamente, como a Bíblia não aborda especificamente a questão, o assunto deve ser decidido com base na oração, em considerações culturais e nos desejos do marido e da esposa.
English
O que a Bíblia diz sobre uma esposa mudar seu sobrenome no casamento?
