Pergunta
Qual é o nome de Deus?
Resposta
O nome de Deus, conforme revelado nas Escrituras Hebraicas, é YHWH (o equivalente em português mais próximo das letras hebraicas). O hebraico antigo não tinha vogais, portanto a pronúncia exata de YHWH é incerta. A maioria dos estudiosos hebreus e cristãos acredita que o nome seja Yahweh, pronunciado /ˈyä-wā/, com Yehowah, pronunciado /yi-ˈhō-və/, sendo a segunda possibilidade mais popular.
Há movimentos que enfatizam muito o uso do nome de Deus no contexto da oração e da adoração (e, é claro, somente o nome de Deus que eles acreditam ser o correto). Entretanto, não há nenhum comando bíblico que limite nosso vocabulário a Yahweh quando nos dirigimos a Deus. Qualquer pessoa que diga que Deus deve ser tratado apenas pelo nome YHWH está falando sem justificativa bíblica.
O próprio Moisés se refere a Deus como "Elohim" em Êxodo 3:15. Mais tarde, em Êxodo 4:13, Moisés se dirige diretamente a Deus como "Adonai". Portanto, o nome pessoal de Deus, ou o nome de Seu convênio, não é a única forma aceitável de se referir a Ele ou de se dirigir a Ele. Tanto no Antigo quanto no Novo Testamento, Deus inspirou os autores humanos das Escrituras a se referirem a Ele usando termos genéricos para "Deus" e "Senhor". Além de YHWH, Deus escolheu se revelar usando muitos outros nomes e títulos. Claramente, o uso do nome pessoal de Deus no convênio não é necessário em todos os contextos.
YHWH é o mais próximo de um nome pessoal que Deus nos revelou. O Nome Divino foi revelado a Moisés e era desconhecido antes de sua época: "Apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó como o Deus Todo-Poderoso; mas pelo meu nome, O Senhor [YHWH], não lhes fui conhecido" (Êxodo 6:3). O nome YHWH parece se referir à autoexistência de Deus, estando ligado a EU SOU O QUE EU SOU em Êxodo 3:14.
Deus disse a Moisés que "este é o meu nome eternamente, e assim serei lembrado de geração em geração" (Êxodo 3:15; cf. Êxodo 15:3). Esse nome distinguiria o Deus de Israel de todos os falsos deuses. É o único nome do Deus de Israel em toda a história judaica. Israel não deveria ser enganado, pensando que o nome de Deus poderia ser Moleque, Dagon ou Baal Peor.
Todos os outros "nomes" de Deus, como Elohim, Adonai, El-Gibhor e Pai Nosso, provavelmente são mais bem vistos como títulos, em vez de nomes pessoais, propriamente ditos. É muito apropriado dirigir-se a Deus por Seus títulos, pois eles não substituem de forma alguma Seu nome pessoal, YHWH. As referências ao "nome do nosso Deus" (no Salmo 44:20, por exemplo) são referências oblíquas ao nome pessoal de Deus, YHWH.
English
Qual é o nome de Deus?
