Pergunta
O que é um kibutz?
Resposta
Um kibutz é um assentamento comunitário relativamente moderno exclusivo de Israel. O primeiro kibutz (Degania Alef) foi estabelecido em 1910 no Vale do Jordão, perto da costa sul do Mar da Galileia. Atualmente, existem mais de 270 kibutzim (plural de kibutz) em Israel. Inicialmente, quase todos os kibutzim eram assentamentos agrícolas coletivos ou comunidades agrícolas. Com o tempo, essas sociedades se ramificaram significativamente. Hoje em dia, muitos kibutzim são comunidades privadas, que abrigam uma ampla gama de indústrias e atividades com motivação econômica e de desenvolvimento.
A palavra kibutz vem do termo hebraico moderno qibbūs, que significa "reunião" ou "agrupamento". Os primeiros kibutzim eram chamados de kvutzat, referindo-se a um "grupo". Um membro de um kibutz é conhecido como kibutznik.
O movimento kibutz começou no início dos anos 1900, na esteira do movimento Bilu, quando judeus russos imigraram para Israel para desenvolver assentamentos agrícolas. As condições ambientais adversas tornaram a terra impossível de ser cultivada por meio da agricultura independente. Viver coletivamente e trabalhar em conjunto como uma comunidade era a única chance de sucesso.
Em 1909, dez rapazes e duas moças - subsidiados pelo Fundo Nacional Judaico - compraram terras e fundaram o Kvutzat Degania ou Kibutz Degania Alef. O nome significa literalmente "coletivo de trigo" ou "comunidade de grãos de cereais". Yosef Baratz (1890-1968), um ativista sionista do Império Russo, e Manya Shoḥat (1880-1961), uma revolucionária russa, foram dois pioneiros do movimento kibutz. Outros participantes notáveis incluem David Ben-Gurion, o primeiro primeiro-ministro de Israel; Moshe Dayan (uma das primeiras crianças nascidas no kibutz Degania Alef), que cresceu e se tornou ministro da Agricultura, Defesa e Relações Exteriores de Israel; e Joseph Trumpeldor, um dos primeiros ativistas sionistas que ganhou o status de herói de guerra nacional judeu.
Vários kibutzim foram estabelecidos durante o período pré-estatal de Israel e continuaram a surgir em todo o país depois que o país foi formalmente reconhecido pela ONU. Os kibutznikim (plural de kibutznik) dividiam a carga de trabalho, cada um assumindo uma função diferente. Alguns administravam a casa, cozinhavam e davam educação às crianças, enquanto outros cultivavam a terra e faziam a colheita. As pessoas compartilhavam tudo em comum. As refeições eram feitas em conjunto em um grande refeitório. O trabalho era árduo e os desafios diários eram significativos, mas o senso de comunidade e realização era gratificante.
Uma tendência nos últimos anos tem sido a privatização dessas comunidades à medida que a economia de Israel progride. Um dos maiores e mais ricos kibutzim de Israel é o Ein Gev, na costa leste do Mar da Galileia. Essa comunidade possui um sólido setor agrícola e de turismo. A empresa Netafim, do Kibutz Hatzerim, tornou-se pioneira mundial em equipamentos de irrigação por gotejamento. A humilde Degania agora gera milhões de dólares anualmente por meio de sua fábrica de lapidação de diamantes. Alguns kibutzim se especializam em operações de hotéis resort e passeios turísticos, como Rosh Hanikra, com seus espetaculares penhascos, grutas e cavernas na costa mediterrânea de Israel.
O movimento dos kibutz ajudou a moldar a identidade atual do Estado de Israel. Com uma população que varia de 80 a 2.000 pessoas, os kibutzim abrigam hoje cerca de 120.000 israelenses, ou 2,8% da população total. Tanto os olim (imigrantes de países estrangeiros) quanto os sabras (pessoas nascidas em Israel) são kibutznikim.
Todos os membros de um kibutz falam hebraico, o idioma principal de Israel. Um membro com plenos direitos e privilégios de voto é um chaver que vive há muito tempo no kibutz. Um convidado ou participante é alguém que vive temporariamente no kibutz. Um programa exclusivo "Kibutz Ulpan", oferecido em caráter temporário, proporciona aos participantes um conhecimento prático de cinco meses de conversação em hebraico, a capacidade de ler textos simplificados e uma base para um estudo mais aprofundado do idioma (https://kibbutzulpan.org/about_program/, acessado em 21/08/23).
English
O que é um kibutz?
