Întrebare
Ce este Gemara?
Răspuns
Gemara este un corp de literatură din cadrul Talmudului. Talmudul este o lucrare amplă care conține învățături rabinice din perioada 200-600 d.Hr., împărțite în două părți: Mishnah și Gemara. După ce Mishnah a fost finalizată în jurul anului 200 d.Hr., conținutul său a fost supus unor studii și dezbateri intense de către savanți timp de secole. Discuțiile și învățăturile acestor învățați de mai târziu au fost înregistrate pentru a forma Gemara, care funcționează ca un fel de comentariu la Mishnah. Cu toate acestea, conținutul Gemara merge dincolo de un simplu comentariu: conține, de asemenea, comentarii la Scripturile ebraice, parabole și narațiuni explicative, îndrumări practice pentru viață și discuții despre teologia iudaică. Toate aceste categorii diferite sunt împletite într-un comentariu bogat despre credința și practica iudaică.
Din punct de vedere istoric, Talmudul a luat formă în două documente diferite, unul în Palestina și unul în Babilonia. Talmudul palestinian a fost alcătuit probabil în prima jumătate a secolului al V-lea și este mai scurt decât Talmudul babilonian. Talmudul babilonian, compilat și editat în secolul al VI-lea sau al VII-lea, este mai extins și a atins o popularitate mai mare decât Talmudul palestinian. Ambele au fost scrise inițial într-o combinație de aramaică și ebraică, dar fiecare compilație conține o versiune diferită a Gemara, cu diferite accente și surse de învățătură rabinică.
Gemara este incredibil de valoroasă pentru studiile iudaice, deoarece arată modul în care evreii medievali au interpretat tradiția rabinică în lumina Torei. Unele dintre tradițiile conținute în Gemara se pot extinde într-o anumită formă până în timpul lui Iisus și, prin urmare, pot fi valoroase pentru înțelegerea iudaismului din timpul lui Iisus. Cu toate acestea, trebuie să fim precauți atunci când încercăm să facem paralele între iudaismul din Gemara și iudaismul din Israelul primului secol. Mai multe secole separă aceste două tradiții și este puțin probabil ca ele să se reflecte exact una pe cealaltă.
Gemara rămâne o parte vitală a vieții evreiești moderne și este o resursă abundentă pentru cei care caută să înțeleagă dezvoltarea credinței și practicii evreiești după distrugerea Ierusalimului. Deși putem învăța multe studiind Gemara, creștinii nu ar considera-o o Scriptură inspirată, ci o reflectare a înțelepciunii evreiești medievale.
English
Ce este Gemara?
