Întrebare
Ce este un kibbutz?
Răspuns
Un kibbutz este o așezare comunală relativ modernă, unică în Israel. Cel mai vechi kibbutz (Degania Alef) a fost înființat în 1910 în Valea Iordanului, lângă țărmul sudic al Mării Galileii. În prezent, în Israel există peste 270 de kibbutzim (pluralul de kibbutz). Inițial, aproape toate kibbutzim-urile erau așezări agricole colective sau comunități agricole. De-a lungul timpului, aceste societăți s-au ramificat semnificativ. În prezent, multe kibbutzim-uri sunt comunități private, care găzduiesc o gamă largă de industrii și activități motivate din punct de vedere economic și al dezvoltării.
Cuvântul kibbutz provine din termenul ebraic modern qibbūs, care înseamnă "adunare" sau "grupare". Primele kibbutzim-uri au fost numite kvutzat, referindu-se la un "grup". Un membru al unui kibbutz este cunoscut sub numele de kibbutznik.
Mișcarea kibbutz a început la începutul anilor 1900, în urma mișcării Bilu, când evreii ruși au imigrat în Israel pentru a dezvolta așezări agricole. Condițiile dure de mediu au făcut ca terenul să fie imposibil de cultivat prin agricultură independentă. Singura șansă de succes era să trăiască colectiv și să lucreze împreună ca o comunitate.
În 1909, zece tineri și două tinere - subvenționați de Fondul Național Evreiesc - au cumpărat pământ și au fondat Kvutzat Degania sau Kibbutz Degania Alef. Numele înseamnă literal "colectivul de grâu" sau "comunitatea de boabe de cereale". Yosef Baratz (1890-1968), un activist sionist din Imperiul Rus, și Manya Shoḥat (1880-1961), o femeie revoluționară rusă, au fost doi pionieri ai mișcării kibbutzurilor. Printre alți participanți timpurii notabili se numără David Ben-Gurion, primul prim-ministru al Israelului; Moshe Dayan (unul dintre primii copii născuți în kibbutzul Degania Alef), care a crescut și a devenit ministrul agriculturii, al apărării și al afacerilor externe al Israelului; și Joseph Trumpeldor, un activist sionist timpuriu care a câștigat statutul de erou de război național evreu.
Mai multe kibbutzim-uri au fost înființate în timpul perioadei de pre-stat a Israelului și au continuat să apară peste tot în Israel după ce țara a fost recunoscută oficial de ONU. Kibbutznikimii (pluralul lui kibbutznik) au împărțit volumul de muncă, fiecare având o sarcină diferită. Unii se ocupau de gospodărie, găteau și asigurau educația copiilor, în timp ce alții cultivau pământul și strângeau recoltele. Oamenii împărțeau totul în comun. Mesele erau luate împreună într-o sală mare de mese. Munca era istovitoare, iar provocările zilnice erau semnificative, însă sentimentul de comunitate și de realizare era satisfăcător.
O tendință din ultimii ani a fost privatizarea acestor comunități pe măsură ce economia Israelului a progresat. Unul dintre cele mai mari și mai bogate kibbutzim-uri din Israel este Ein Gev de pe țărmul estic al Mării Galileii. Această comunitate se mândrește cu o industrie agricolă și turistică robustă. Compania Netafim din kibbutzul Hatzerim a devenit un precursor mondial în domeniul echipamentelor de irigare prin picurare. Umila Degania aduce acum milioane de dolari anual prin fabrica sa de tăiat diamante. Unele kibbutzuri se specializează în hoteluri și excursii, cum ar fi Rosh Hanikra, cu stâncile, grotele și peșterile sale spectaculoase de pe coasta mediteraneană a Israelului.
Mișcarea kibbutzurilor a contribuit la conturarea identității actuale a statului Israel. Cu o populație cuprinsă între 80 și 2 000 de locuitori, kibbutzim-urile găzduiesc în prezent aproximativ 120 000 de israelieni, adică 2,8 % din populația totală. Atât olim (imigranți din țări străine), cât și sabras (persoane născute în Israel) sunt kibbutznikim.
Fiecare membru al unui kibbutz vorbește ebraica, limba principală a Israelului. Un membru cu drepturi depline de vot și privilegii este un chaver care locuiește pe termen lung în kibbutz. Un oaspete sau participant este o persoană care locuiește temporar în kibbutz. Un program unic "Kibbutz Ulpan", oferit temporar, oferă participanților, timp de cinci luni, cunoștințe practice de conversație în ebraică, capacitatea de a citi texte simplificate și o bază pentru studierea ulterioară a limbii (https://kibbutzulpan.org/about_program/, accesat la 8/21/23).
English
Ce este un kibbutz?
