Întrebare
Este biblic să spui "odihnește-te în pace" (RIP) în legătură cu cineva care a murit?
Răspuns
Acronimul RIP (sau R.I.P.) este adesea văzut gravat pe pietre funerare, iar cuvintele "odihnește-te în pace" sunt adesea auzite la priveghiuri și înmormântări. Acesta provine din binecuvântarea latină requiescat in pace (în mod literal "să înceapă să se odihnească în pace"). Este biblic să spunem "odihnește-te în pace"? Expresia "odihnește-te în pace" nu este niciodată folosită în Scriptură în legătură cu o persoană care a murit. Deci, în acest sens, a spune "Odihnește-te în pace" nu este în mod expres biblic.
La sfârșitul cărții Daniel, un înger vorbește despre moartea lui Daniel, spunând: "Te vei odihni" (Daniel 12:13). Iar profetul Isaia spune: "Cei care umblă drept intră în pace; ei își găsesc odihna în timp ce zac în moarte." (Isaia 57:2, traducere directă). Aceste două pasaje reprezintă cea mai mare apropiere a Bibliei de ideea din spatele RIP. Cu toate acestea, cuvintele exacte "odihnește-te în pace" nu sunt folosite.
Deoarece gândul la moarte poate fi înspăimântător, oamenii au inventat de-a lungul anilor câteva platitudini cu care să se consoleze. Când cineva moare, auzim adesea afirmații nebiblice precum "Este un înger acum" și "Dumnezeu avea nevoie de încă un înger în cer"; uneori, auzim banalitatea "Este într-un loc mai bun", rostită fără să ne gândim că, de fapt, ar putea fi într-un loc mai rău. Oamenii care nu au niciodată timp pentru Dumnezeu devin brusc religioși la o înmormântare. Ei încearcă să se asigure pe ei înșiși și pe ceilalți că, indiferent de relația decedatului cu Dumnezeu în timp ce era pe pământ, el sau ea se află acum în cer. Dar nu trebuie să ignorăm ceea ce ne învață Scriptura.
Biblia spune clar că moartea fizică nu este sfârșitul (Evrei 9:27; Ioan 3:16-18). Isus ne-a învățat că există doar două opțiuni pentru fiecare ființă umană: raiul și iadul (Matei 10:28; 25:46; Marcu 9:43;). El a oferit o imagine vie a acestor două opțiuni în povestirea despre omul bogat și Lazăr, aflată în Luca 16:19-31. În această relatare, omul bogat, care nu se gândise la Dumnezeu în timpul vieții sale pământești, a ajuns în iad când a murit. Lazăr, care nu poseda nimic pe pământ în afară de o inimă curată, a fost dus în paradis. Iadul este descris ca un loc de chin (versetul 23), nu ca un loc de odihnă. Conform Scripturii, o persoană care moare fără Hristos nu "se odihnește în pace" (vezi Ioan 3:18). "«Cei răi n-au pace», zice Dumnezeul meu." (Isaia 57:21)
Cu toate acestea, moartea este complet diferită pentru cei care sunt "în Hristos" (Romani 8:1; 1 Corinteni 1:30). 1 Tesaloniceni 4:13 ne reamintește că, deși este firesc să ne întristăm pentru cei dragi care au murit, nu trebuie să ne întristăm pentru credincioșii în Hristos ca și cum nu îi vom mai vedea niciodată. Există speranță amestecată cu tristețea. Biblia se referă adesea la cei morți în Hristos ca la "cei adormiți" (1 Corinteni 15:20; Faptele Apostolilor 13:36; 1 Tesaloniceni 5:10). Scriitorii biblici au folosit somnul ca metaforă fiindcă moartea pentru un creștin este doar temporară. Pavel a spus că "a fi absent din trup înseamnă a fi prezent cu Domnul" (2 Corinteni 5:8). Cei care Îl primesc pe Isus Hristos ca Domn și Mântuitor personal sunt cu El în paradis când mor (Luca 23:43). Așadar, după moarte, creștinii intră într-adevăr într-o "odihnă", iar aceasta este "liniștită". Totuși, este oare biblic să spunem: "Odihnește-te în pace"?
Problema cu expresia "Odihnește-te în pace" este că e formulată ca o rugăciune. În limba latină, este literalmente "Fie ca el să înceapă să se odihnească în pace". Desigur, rugăciunea pentru morți este nebiblică. În momentul morții, soarta unei persoane este pecetluită. Biblia nu ne învață niciodată și nici măcar nu sugerează că ar trebui să ne rugăm pentru cei care au decedat. A spune "Odihnește-te în pace", a scrie "RIP" și alte forme de rugăciuni pentru cei morți sunt înrădăcinate în tradiția catolică, nu în Cuvântul lui Dumnezeu.
English
Este biblic să spui "odihnește-te în pace" (RIP) în legătură cu cineva care a murit?