www.GotQuestions.org/Russian



Вопрос: Что такое инсайдерское движение?

Ответ:
Инсайдерское движение (от англ. insider - тот, кто находится внутри) - это попытка следовать за Иисусом и полагаться на Него в деле спасения в рамках языка и обычаев своей родной культуры. Послание к Римлянам 1:16-17 служит подтверждением того, что спасение - это вопрос веры, а не конкретной культуры. Эта идея началась с Павла, который боролся против предположения, что христиане из язычников должны соответствовать иудейским требованиям, и была подтверждена ранней церковью, когда они решили, что греческие верующие не должны быть обрезаны (Деян. 21:17-25). Позже эта философия была реализована, когда Библия была переведена на другие языки, кроме греческого и латыни. Современные миссионеры в странах, не дружелюбных к христианам, часто полагаются на инсайдерское движение. Они считают, что это позволяет людям прийти к спасительной вере во Христа, сохраняя при этом возможность свидетельствовать друзьям и близким, а также обезопасить свою жизнь. В этой современной форме, как и в старой, все сводится к трем вопросам: культура, религия и богословие.

Инсайдерское движение - культура

Мало найдется западных христиан, которые настаивали бы на том, чтобы человек из другой культуры пел только англоязычные гимны. Или молился только сидя на стуле, сложив руки на коленях. Или проводить церковную службу с песнями, объявлениями и 45-минутной проповедью каждое воскресное утро с кофе и печеньем перед этим. Последователи Иисуса в незападных частях света сохраняют некоторые культурные традиции, которые не так приемлемы для западного человека. Во многих странах родители устраивают браки своих детей. В других странах считается неуважительным, если женщина не покрывает волосы или если мужчина не носит бороду. В некоторых регионах местному верующему неуместно называть себя "христианином". Христианин - это не тот, кто следует за Иисусом и старается жить в соответствии с Его учением. В восточных странах под христианином подразумевается человек из Европы или Северной Америки, который ведет алчный, безнравственный образ жизни, как показывают по телевизору. Для многих христианство - это не религия и не система верований. Это ярлык для западной культуры.

Должна ли культура быть проблемой? Может ли человек следовать за Христом в рамках своей культуры? В той же мере, в какой западные люди могут следовать за Христом в своей культуре. В каждой культуре есть части, которые не согласуются с Библией. Если какая-то практика в той или иной культуре не согласуется с Библией, то верующие в этой культуре должны отказаться от нее. Но если в Библии ничего не говорится о той или иной практике, это не должно быть проблемой. И с точки зрения Писания нет ничего плохого в том, что группа верующих придумает свое собственный термин, обозначающий "маленького Христа". Никто не обязан использовать греческое слово двухтысячелетней давности. Бог смотрит на сердце, а не на ярлык.

Инсайдерское движение - религия

Выражение религии - это тот пункт, где у западных христиан возникает наибольшая проблема с инсайдерским движением. Сначала немного предыстории. Концепция "инсайдерского движения" наиболее распространена среди миссионеров в мусульманских странах. Интеграция церкви в культуру может быть обозначена ярлыками от C1 до C6. В одном случае речь идет о совершенно неинтегрированной, вестернизированной церкви с традиционными песнопениями и англоязычным населением в среде местной культуры. Другая крайность - С6, которая относится к небольшой группе верующих, хранящих свою веру в тайне из-за страха преследований. Пункты от C1 до C5 различаются по возрастающему принятию культурных норм, таких как язык, одежда и стиль богослужения, с постепенным добавлением религиозных практик, таких как диетические законы и использование родных религиозных терминов, таких как Аллах. C5 - самый противоречивый уровень, поскольку верующие все еще идентифицируют себя в культурном и даже религиозном плане со своей национальной религией, хотя и утверждают, что их спасение - через Иисуса. К преимуществам можно отнести возможность свидетельствовать друзьям и родственникам, не подвергая их опасности, и незначительное изменение образа жизни.

Может ли человек быть последователем Христа и при этом называть себя мусульманином? Уместно ли последователям Христа соблюдать Рамадан, молиться в мечети и изучать Коран? В какой момент культура ислама переходит в духовность ислама? Это скользкий путь, и на него "мусульмане-христиане" могут ответить другим вопросом: почему западные церкви так часто принимают грубый коммерциализм и любовь к развлечениям, характерные для западной культуры? Если сторонники инсайдерского движения приравнивают верующего C5 к обращенному иудею в ранней церкви, то это не совсем корректная аналогия. Обращенный иудей переходил от законной, данной Богом религии к более полному ее исполнению. В иудаизме не было ничего небиблейского! И наоборот, верующие С5 также сравнивают свою ситуацию с ранними обращенными язычниками, которым не требовалось покидать свою культуру, чтобы следовать "новой религии" христианства. Это тоже неточно. В Новом Завете нигде не сказано, что новообращенные язычники продолжали приносить жертвы греческим богам. Более того, именно их неприятие поклонения императорам привело к мученической смерти многих из них.

Инсайдерское движение - теология

В спорах об инсайдерском движении редко поднимается тема теологии. А раз нет стандарта для движения, то, возможно, нет и основания для спора. Помимо ошибочного богословия, когда Мухаммед считается пророком, а Коран - вдохновенным писанием, есть еще вопрос о личности Иисуса. Коран высоко отзывается об Иисусе. Он назван святым пророком и учителем, к которому стоит прислушаться. Но, согласно Корану и исламу, Иисус не является Сыном Божьим. Он не Бог; Он не божественен. Библии, адаптированные для мусульман, заменяют "Сын Божий" на "Слово Божье" или даже на "духовный Сын Божий", чтобы быть более приемлемыми. Когда в евангелизации C5 упоминается жертва Иисуса, то это традиционная жертва за грех, а не Бог, пришедший на землю, чтобы спасти человечество.

Формулировка понятна, хотя и неудачна. Мусульмане - монотеисты, не признающие Троицу. Иисус как Бог - это ересь для мусульманской веры. Поклоняться и благоговеть следует только перед Аллахом. Поклонение Иисусу как "Господу" - ересь. Миссионеры, одобряющие движение инсайдеров, утверждают, что осознание божественности Христа приходит позже, после тщательного изучения Библии, иногда спустя годы после того, как человек решил следовать учению Иисуса. Но сомнительно, что духовный рост может происходить в среде, которая отрицает, что Иисус - Бог.

Является ли инсайдерское движение подходящим евангельским инструментом? До определенной степени. Конечно, допустимо поклоняться Богу в рамках своей культуры - об этом могут свидетельствовать христианские рок-группы. Последователи Иисуса всех культур должны иметь возможность выражать свою преданность так, чтобы это имело личное значение. Однако с богословской точки зрения движение "инсайдеров" небезопасно. Мы не должны быть от мира сего (Иоанна 17:16), даже если это означает, что мир нас ненавидит (Иоанна 15:18-19). Чтобы по-настоящему понять Иисуса, кто Он и что Он значит, требуется время, и новообращенным вполне естественно чувствовать, что они какое-то время стоят ногами в обоих мирах. Но продолжение родной религиозной практики и следование ее духовным учениям - будь то ислам, индуизм, буддизм или что-то еще - это не то, на что должна быть похожа жизнь последователя Христа. Не каждый последователь Христа должен принимать имя "христианин" и петь "Amazing Grace", но он должен поклоняться Иисусу, Сыну Божьему, как своему Господу и Спасителю.