Вопрос
Является ли растафарианский бог Джа тем же самым, что и христианский Бог?
Ответ
Растафарианство или раста - религиозное движение, зародившееся на Ямайке в 1930-х годах. Растафарианство берет элементы Библии и сочетает их с идеологией Маркуса Гарви и верой в то, что Хайле Селассие I, император Эфиопии (1930-1975), был вторым пришествием Мессии. Таким образом, растафарианцы верят, что император Селассие был Богом.
Раста заимствует свой термин "бог", “Джа” (англ. “Jah”), из перевода Псалма 67:5, где в английском переводе короля Якова используется “JAH” в отношении имени Бога. Имя Бога в этом стихе - сокращенный вариант тетраграмматона YHWH. Тетраграмматон обычно транслитерируется как "Яхве" (или "Иегова") или переводится как "Господь". В Псалме 67:5 переводчики предпочли транслитерировать это слово как "JAH". Таким образом, это имя, безусловно, является библейским именем Бога. Однако использование группой библейского имени Бога не гарантирует, что сама группа является библейской. То, что растафарианцы используют библейское имя для своего бога, не означает, что они поклоняются Богу из Библии. Разные люди могут носить имя “Георгий”, но это не значит, что все они - один и тот же человек.
Бог, которого растафарианцы называют "Джа", не триедин, и он не дает вечного спасения. Человек, которого они считают вернувшимся Мессией, также не правил всей землей и не принес совершенный мир во всем мире (см. Исаия 9:7). Религиозные практики растафарианства, хотя и заимствованы из иудейских и христианских истоков, не являются тем, что Бог заповедует или желает для Своего народа. Джа растафарианства - это, конечно же, не Бог Библии, на Которого христиане возлагают свое упование в деле спасения.
English
Является ли растафарианский бог Джа тем же самым, что и христианский Бог?