Otázka
Ako zomrel Judáš?
Odpoveď
Judáš Iškariotský spáchal samovraždu po tom, ako ho prepadli výčitky svedomia (ale nie pokánie) za zradu Ježiša. Matúš aj Lukáš (v knihe Skutkov apoštolov) spomínajú niektoré podrobnosti Judášovej smrti a zosúladenie detailov medzi týmito dvoma správami spôsobilo určité ťažkosti.
Matúš hovorí, že Judáš zomrel obesením. Tu je opis v Matúšovom evanjeliu: „On odhodil strieborné peniaze do chrámu a vzdialil sa. Potom odišiel a obesil sa. Veľkňazi vzali peniaze a povedali: ,Neslobodno ich vhodiť do chrámovej pokladnice, lebo je to cena za krv.' Po porade kúpili za ne hrnčiarovo pole na pochovávanie cudzincov. 8 Preto sa to pole až dodnes volá Pole krvi" (Matúš 27:5-8).
Lukáš hovorí, že Judáš spadol do poľa a jeho telo prasklo. Tu je opis v Skutkoch apoštolov: „Z odmeny za svoju ničomnosť si [Judáš] kúpil pole a zrútiac sa z výšky dolu hlavou ho roztrhlo tak, že sa z neho vyvalili všetky vnútornosti. Dozvedeli sa o tom všetci obyvatelia Jeruzalema. Preto to pole vo svojej reči nazvali Hakeldamach, čo znamená Pole krvi" (Skutky 1:18-19).
Ktorý úryvok je správny? Zomrel Judáš obesením alebo pádom? Alebo sú pravdivé obe? Súvisiaca otázka znie: Kúpil Judáš pole, alebo ho kňazi kúpili?
Pokiaľ ide o spôsob Judášovej smrti, tu je jednoduchý súlad faktov: Judáš sa obesil na hrnčiarskom poli (Matúš 27:5), a tak zomrel. Potom, keď sa jeho telo začalo rozkladať a nadúvať, sa pretrhlo lano alebo sa zlomil konár stromu, ktorý používal, a jeho telo spadlo a roztrhlo sa na zemi hrnčiarskeho poľa (Skutky 1:18-19). Všimnime si, že Lukáš nehovorí, že Judáš zomrel na následky pádu, len že jeho telo spadlo. V úryvku zo Skutkov sa predpokladá Judášovo obesenie, pretože pád človeka na poli zvyčajne nemá za následok roztrhnutie jeho tela. Rozklad a pád z výšky by mohli spôsobiť roztrhnutie tela. Matúš teda spomína skutočnú príčinu smrti a Lukáš sa viac zameriava na hrôzu, ktorá ju sprevádzala.
Pokiaľ ide o to, kto zaplatil za pole, existujú dva možné spôsoby, ako tieto skutočnosti zosúladiť: 1) Judáš dostal sľub tridsiatich strieborných niekoľko dní pred Ježišovým zatknutím (Marek 14:11). Niekedy počas dní, ktoré predchádzali Ježišovej zrade, sa Judáš dohodol na kúpe poľa, hoci ešte neboli odovzdané žiadne peniaze. Po vykonaní tohto činu dostal Judáš zaplatené, ale potom peniaze vrátil veľkňazom. Kňazi, ktorí striebro považovali za krvavé peniaze, dokončili transakciu, ktorú začal Judáš, a pole kúpili. 2) Keď Judáš hodil tridsať strieborných na zem, kňazi peniaze zobrali a použili ich na kúpu hrnčiarskeho poľa (Matúš 27:7). Júda síce pole nekúpil osobne, ale poskytol peniaze na transakciu a potom sa dá povedať, že bol kupujúcim.
English
Ako zomrel Judáš?
