Pitanje
Šta se podrazumeva pod rečima ‘bogovi ste’ u Psalmu 82:6 i Jovanu 10:34?
Odgovor
Počećemo od Psalma 82 koji Isus citira u Jovanu 10:34. Reč koja je u 6. stihu prevedena kao "bogovi" na hebrejskom je elohim i ona se obično odnosi na jedinog istinitog Boga, ali ima i druga značenja. Psalam 82:1 kaže: “Bog stade na saboru Božijem, usred bogova izreče sud.” Iz konteksta sledeća tri stiha jasno nam je da se ovde radi o starešinama, sudijama i ostalima koji vladaju u Izrailju. Nazivanje jednog starešine bogom ukazuje na tri stvari: 1) on ima autoritet nad ostalim ljudima, 2) moć koja se ispoljava kroz njegov autoritet treba da se poštuje i 3) on svoju moć i autoritet dobija od Boga koji je u 8. stihu prikazan kao sudija nad celim svetom.
Reč “bogovi” se u Starom zavetu retko odnosi na ljude, a može da se nađe na nekoliko mesta. Na primer, pre nego što je Mojsija poslao faraonu Bog mu je rekao: “ Evo, postavio sam te da si Bog Faraonu” (2. Moj. 7:1). To je značilo da je Mojsije kao Božiji glasnik predstavljao Boga i pred faraonom. Reč elohim u značenju “sudije” nalazimo u 2. Moj. 21:6 i 22:8, 9, 28.
Poenta Psalma 82 je u tome da zemaljske sudije moraju da sude nepristrasno i pravedno zato što će jednog dana i sami stati pred velikog Sudiju. Stihovi 6 i 7 upozoravaju starešine da će i njima biti suđeno: “Rekoh: ‘Bogovi ste, i sinovi Višnjeg svi. Ali ćete kao ljudi pomreti, i kao svaki knez pašćete.’” Ovde vidimo da je ljude od autoriteta na ta mesta postavio Bog i da se zbog toga smatraju bogovima među ljudima. Zato ne smeju da zaborave da su obični smrtnici koji će jednog dana položiti račun Bogu za svoje upravljanje.
A sad ćemo videti kako Isus koristi ove stihove. Na njegovu izjavu da je Božji Sin (Jovan 10:25-30) Jevreji ga optužuju za bogohuljenje jer tvrdi da je Bog (s. 33). Isus zato citira Psalam 82:6 i podseća ih da zakon naziva ljude koji imaju autoritet i vlast bogovima. Njegova poenta je sledeća: optužujete me za hulu zato što sam rekao da sam Božiji sin, a vaše Pismo koristi istu reč za starešine naroda. Ako oni koji zauzimaju takva mesta mogu da budu nazvani bogovima, koliko više to važi za onoga koga je Bog poslao (s. 34-35)?
Nasuprot tome, imamo primer zmije koja je slagala Evu u raju. Njene reči “otvoriće vam se oči, pa ćete postati kao bogovi i znati šta je dobro šta li zlo” (1. Moj. 3:5) su poluistina. Njihove oči su se otvorile (s. 7), ali nisu postali kao bogovi. Štaviše, izgubili su autoritet koji su do tada imali. Sotona je obmanuo Evu da će postati poput Boga. Isus je branio svoju tvrdnju da je Božiji Sin na biblijskom i semantičkom nivou: uticajni ljudi mogu da budu prozvani bogovima pa zato i Mesija ima pravo da tako naziva sebe. Ljudska bića nisu „bogovi“ niti „mali bogovi“. Mi nismo Bog. Bog je Bog, a mi koji smo spoznali Hrista smo njegova deca.
English
Šta se podrazumeva pod rečima ‘bogovi ste’ u Psalmu 82:6 i Jovanu 10:34?
