Pitanje
Da li dobijamo stanove na nebu?
Odgovor
Noć pre nego što je Isus raspet, On je rekao svojim učenicima da će ih napustiti i da ne mogu da idu sa Njim (Jovan 13:33). Petar ga je pitao gde ide i zašto ne mogu da idu sa Njim, a Isus ih je uverio da će ga na kraju pratiti (Jovan 13:36-37). Isus je rekao: „U domu moga Oca ima mnogo stanova; da nije tako, zar bih vam rekao: idem da vam pripremim mesto. I kad odem i pripremim vam mesto, doći ću opet i uzeću vas k sebi, da i vi budete gde sam ja" (Jovan 14:2-3).
Ova Isusova izjava je mnoge zbunila,zbog jednog prevod reči „kuća" i „stanova". Grčka reč prevedena „kuća" znači „prebivalište, u doslovnom ili prenesenom značenju i podrazumeva „porodicu." Reč „stanovi" ili „sobe" doslovno znači „čin ostajanja ili prebivanja." Zato, spajanjem grčkih reči Isus kaže da će u Božijem domu (nebu) biti mnogo ljudi u Božijoj porodici koji će obitavati zajedno. Hrišćani će živeti u Božijoj prisutnosti. Ovo je sasvim drugačije od ideje o redovima stanova na zlatnim ulicama, što je slika koju mnogi ljudi imaju na osnovu Isusovih reči.
Isus Hristos priprema mesto na nebu za svoje ljude, one koji su mu došli u veri, a Sveti Duh priprema iskupljene na zemlji za njihovo mesto na nebu. Otkrivenje 7:9 nam govori o „mnogom narodu koga niko nije mogao izbrojati" kako svi stoje pred prestolom. I ovde je slika o mnoštvu koje je zajedno, a ne odvojeno u različitim stanovima.
English
Da li dobijamo stanove na nebu?