問題
什麼是疏遠？我們與神疏遠是什麼意思？
回答
疏遠是一種從原先所依附的群體、個人或環境中被孤立或分離的狀態。疏遠是隔閡的另一種說法。以弗所書4:18描述不信的人：“他們心地昏昧，與神所賜的生命隔絕了，都因自己無知，心裡剛硬。”與神疏遠，意味著因為我們的罪，我們使自己被神當作外人。
神創造人類是為了與他有親密的關係(創世記1:27) 。我們被設計成比其他被造物更像神，然而我們有自由意志選擇我們是想要神作為我們的神還是我們將成為我們自己的神。這個選擇決定了我們與他的關係，我們是作為寄居的，還是作為他心愛的兒女(約翰福音1:12) 。我們生來就有罪性，罪性使我們與神的聖潔為敵(羅馬書5:12) 。我們的罪性使我們無法與神相交，也無法以任何方式討他的喜悅(羅馬書8:8) 。我們生活在一種與神疏遠的狀態中，不管我們如何努力，因為他的標準是完美的，我們沒有人能達到那個標準(羅馬書3:10,23;6:23) 。
耶穌基督來到這個世界就是為了扭轉與神的疏遠。他來成為我們的平安(以弗所書2:14) ，使我們與神和好(羅馬書5:10;哥林多後書5:18) 。
我們與神的疏遠包含了我們無法償還的債。對我們的創造者的背叛唯一公正的補償就是在火湖里的永恆(約翰福音3:16-18,36;羅馬書6:23;
馬太福音25:46) 。地獄是一個終極疏遠的地方，沒有希望與神或我們所愛的人和好。在最後的審判中，耶穌對那些與他疏遠之人的判決將永遠定格這種疏遠：“我就明明地告訴他們說，'我從來不認識你們，你們這些作惡的人，離開我去吧' ” (馬太福音7: 23) 。
为了拯救我们脱离神永远的疏远，父差派他的儿子来偿还我们不能偿还的债，并承担我们应得的惩罚(哥林多后书5:21)。因为耶稣的牺牲，当我们怀着悔改和信心来到基督面前的时候，神就可以宣布我们的罪债“还清了”(歌罗西书2:14)。“神…藉着基督使我们与他和好”(哥林多后书5:18)。
以弗所书2:18-19说：“因为我们两下藉着他被一个圣灵所感，得以进到父面前。这样，你们不再作外人和客旅，是与圣徒同国，是神家里的人了。”父母通常不会为社区里的每个孩子买鞋和学习用品。他们可能会（这么做），只是因为他们善良，有资源，但他们对不属于他们的孩子没有义务。神也是如此。当我们生活在疏远他的状态中，神没有义务听我们的祷告，安慰我们，或保护我们免受伤害(箴言10:3;28:9;诗篇66:18)。但是因我们相信耶稣的死和复活，他就接纳我们的时候，我们就成为他心爱的儿女(约翰福音1:12;罗马书8:15)。耶稣使我们所有曾经与神疏远的人，现在可以作为他的儿女与神和好。
English
什麼是疏遠？我們與神疏遠是什麼意思？
