問題
天地都要廢去是什麼意思？
回答
聖經一直警告我們，這個世界不會永遠存在。耶穌在馬太福音24:35說：“天地都要廢去。”他的陳述是在末世預言以及耶穌話語具有永恆性的背景下：“我的話卻不能廢去。”這意味著信靠耶穌比信靠世上的任何事都要明智。
耶穌在馬太福音5:18中也提到了天地的廢去。在啟示錄21:1中，約翰看到“先前的天地已經過去了”(參考以賽亞書65:17和彼得後書3:13)，就寫了具有永恆狀態的新天新地。 “pass away”是指消失或不復存在。這指的是物質的天地——物質世界及其所包含的一切——但不是指那些地方居民的靈魂。聖經很清楚地說，人們將比目前的物質宇宙活得更長，一些人將處於永恆的幸福狀態，一些人將處於永恆的痛苦狀態，而當前的宇宙將被另一個取代，它將永遠不會受到罪的污染。
這個世界毀滅的方法在彼得後書3:10-12中被啟示：“但主的日子要像賊來到一樣，那日，天必大有響聲廢去，有形質的都要被烈火銷化，地和其上的物都要燒盡了. . . 在那日，天被火燒就銷化了，有形質的都要被烈火熔化。”在挪亞的時代，世界被洪水毀滅了，但神應許不再讓全球洪水氾濫(創世記9:11)。在主的日子，宇宙將被火毀滅。
先知以賽亞也預言了天地的廢去。 “天上的萬像都要消沒，天被捲起，好像書卷；其上的萬像要殘敗，像葡萄樹的葉子殘敗，又像無花果樹的葉子殘敗一樣”(以賽亞書34:4)。主向他的百姓確保，天地雖然廢去，他的救恩確是可靠的：“你們要向天舉目，觀看下地，因為天必像煙雲消散，地必如衣服漸漸舊了，其上的居民也要如此死亡；惟有我的救恩永遠長存，我的公義也不廢掉”(以賽亞書51:6)。
知道天地都要廢去，給了我們人生的方向。這個世界不是我們的家。 “（我們）盼望新天新地，有義居在其中”(彼得後書3:13)。耶穌告訴我們要分清輕重緩急：“不要為自己積攢財寶在地上. . .你們要為自己積蓄財寶在天上”(馬太福音6:19-20)。彼得提醒我們這個世界是短暫的，之後他說：“親愛的弟兄啊，你們既盼望這些事，就當殷勤，使自己沒有玷污，無可指摘，安然見主”(彼得後書3:14)。
English
天地都要廢去是什麼意思？
