問題
以馬內利是什麼意思？
回答
以馬內利是一個男性的希伯來名字，意思是"與我們同在的神"或"神與我們同在"。以馬內利這個名字在聖經中出現過三次，舊約以賽亞書(7:14和8:8)中出現過兩次，馬太福音(1:23)中出現過一次。
在以賽亞書中，亞哈斯王的時候有個孩子出生，被起名叫作以馬內利，
作為給王的一個預兆，即猶大王將從以色列和敘利亞的攻擊中得釋放："主自己要給你們一個兆頭，必有童女懷孕生子，給他起名叫以馬內利" (以賽亞書7 :14) 。以馬內利這個名字表明了神要在這救恩中與他的百姓同在，建立他的引導和保護。以賽亞關於名叫以馬內利的這個孩子的預言，另一個深遠的意義是與以色列的彌賽亞耶穌基督的誕生有關。
在亚哈斯王七百年后，拿撒勒一个名叫马利亚的童女与约瑟订婚了。在他们结婚之前，一位天使拜访了约瑟，证实马利亚通过圣灵怀了一个孩子(马太福音1:20-21)。孩子出生时，他们给他起名叫耶稣。马太明白了以赛亚预言的应验，就说："这一切的事成就，是要应验主藉先知所说的话，说：'必有童女怀孕生子，人要称他的名为以马内利。'（'以马内利'翻出来就是'神与我们同在'）"(马太福音1:22-23)。
耶穌應驗了以賽亞的預言，因為字面上他是"與我們同在的神" ；他是完全的人，也是完全的神。正如以賽亞所預言的，基督來到以色列與他的子民生活在一起。馬太承認耶穌就是以馬內利，是道成肉身的生動表達——這是神的兒子成為人並在我們中間安家的神蹟，這樣他就可以將神啟示給我們。耶穌是與我們同在的神，在肉身顯現(提摩太前書3:16) 。
約翰福音對道成肉身的描述很美："道成了肉身，住在我們中間，充充滿滿的有恩典有真理......從來沒有人看見神，只有在父懷裡的獨生子將他表明出來" (約翰福音1:14-18) 。
在耶穌裡，神與我們同行，與我們交談，就像他在伊甸園裡與亞當和夏娃交談一樣。基督的到來向全人類表明，神是信實的，會實現他的應許。耶穌不僅僅是神與我們同在的一個兆頭，就像亞哈斯時代出生的孩子一樣。耶穌是親自與我們同在的神。
耶穌是以馬內利。他不是與我們同在之神的部分啟示；耶穌是在他一切的豐盛中與我們同在的神："因為神本性一切的豐盛，都有形有體地居住在基督裡面" (歌羅西書2: 9) 。耶穌離開了天上的榮耀，顯出了僕人的形象，以便他能在我們日常的掙扎中與我們同在(腓立比書2:6-11;希伯來書4:15-16) 。
以马内利是我们的救主(提摩太后书1:15)。神差他的儿子住在我们中间，为我们死在十字架上。藉着基督所流的血，我们能与神和好(罗马书5:10;哥林多后书5:19;歌罗西书1:20)。当我们从他的灵重生，基督就住在我们里面(哥林多后书6:16;加拉太书2:20)。
我們的以馬內利將永遠與我們同在。在他從死裡復活之後，在耶穌回到父那里之前，他應許說："我常與你們同在，直到世界的末了" (馬太福音28:20;也見希伯來書13:5 ) 。沒有什麼能使我們與神和他在基督裡對我們的愛隔絕(羅馬書8:35-39) 。
English
以馬內利是什麼意思？
