Soru
Yeşaya 53'deki "Acı çeken hizmetkâr" İsa hakkında bir peygamberlik midir?
Yanıt
Tanakh'daki (Yahudi Kutsal Yazıları / Eski Antlaşma) Yahudi Mesih'in gelişi hakkındaki Mesihsel peygamberliklerin belki de en büyüğü, Yeşaya Peygamber'in 53. bölümünde bulunur. Peygamberlerin "Acı Çeken Hizmetkâr" olarak da bilinen bu bölümü, Yahudiliğin tarihi Hahamları tarafından uzun zamandır bir gün Siyon'a gelecek olan Kurtarıcı'dan söz ettiği şeklinde anlaşılmaktadır. Aşağıda Yahudiliğin Yeşaya 53'de ye alan "Acı Çeken Hizmetkâr"ın kimliği hakkında geleneksel olarak inandıklarına dair bazı örnekler yer almaktadır:
Babil Talmudu şöyle der: “‘Mesih'in ismi nedir?’” Hahamlar, Cüzamlı Alim adı verilen Kişi için, ‘Aslında hastalıklarımızı o üstlendi, acılarımızı o yüklendi. Bizse O'nu Tanrı tarafından cezalandırılan, vurulup ezilen bir cüzamlı sandık...’” (Sanhedrin 98b).
Midraş Ruth Rabbah şöyle der: "Rut 2:14'ün bir başka açıklaması: Burada Kral Mesih'ten söz ediyor; 'Buraya gel, tahta yaklaş, ekmeği yani egemenliğin ekmeğini ye ve lokmanı sirkeye batır.' Bu, O'nun çektiği cezalarla ilgilidir. Söylendiği gibi 'Oysa, bizim isyanlarımız yüzünden onun bedeni deşildi, bizim suçlarımız yüzünden o eziyet çekti.'"
Targum Jonathan, "Benim hizmetkârım Mesih başarılı olacak, yüksek olacak, artacak ve çok kuvvetli olacak" der.
Zohar: “‘Bizim suçlarımız yüzünden o eziyet çekti’. Aden Bahçesi'nde Hastalık Oğullarının Sarayı adı verilen bir yer vardır; o zaman Mesih bu yere girer ve İsrail'in her hastalığını, her ağrısını ve her cezasını çağırır ve bunların hepsi gelip O'nun üzerinde kalır. Ve O, İsrail'i bu şekilde bunlardan hafifletip bunları Kendi üzerine almasaydı, yasaya karşı gelişlerden ötürü İsrail'in cezalarını taşıyabilecek kimse olmayacaktı. Bu yüzden, 'Hastalıklarımızı O üstlendi' diye yazılmıştır.”
Büyük (Rambam) Haham Musa ibn Meymun: "Mesih'in gelişi nasıl olacak... Daha önce kimsenin bilmediği biri yükselecek, O'nun gerçekleştirdiği belirtiler ve işaretler görenler için O'nun gerçekte kim olduğunun kanıtları olacak. Çünkü Yüce Tanrı, bu konuyla ilgili düşüncelerini bize bildirirken, ‘İşte Dal adındaki adam! Bulunduğu yerde filizlenecek’ der (Zekeriya 6:12). Yeşaya da, O'nun ortaya çıkacağı zaman hakkında benzer şekilde konuşur, ‘Annesiz, babasız, ailesi bilinmeyen, RAB'bin önünde bir fidan gibi, kurak yerdeki kök gibi büyüdü…’ Yeşaya, kralların O'nu nasıl dinleyeceğini anlatırken, 'Onun önünde kralların ağızları kapanacak. Çünkü kendilerine anlatılmamış olanı görecek, duymadıklarını anlayacaklar' der."
Ne yazık ki, Yahudiliğin modern hahamları, Yeşaya 53'deki "Acı Çeken Hizmetkâr"ın belki İsrail'den ya da Yeşaya'nın kendisinden, ve hatta Musa ya da Yahudi peygamberlerinden başka birinden söz ettiğine inanmaktadır. Ama Yeşaya açıktır, antik zamanlarda yaşayan birçok hahamın da vardığı sonuç olan Mesih'ten söz etmektedir.
Yeşaya 53'ün ikinci ayeti bu açıklığı onaylar. "RAB'bin önünde bir fidan gibi, kurak yerdeki kök gibi büyüyen" biri vardır. Filiz sözü, kesinlikle Mesih'ten söz etmektedir, hatta Mesih'le ilgili olarak Yeşaya ya da başka yerlerde görülen yaygın bir sözcüktür. Davut'un hanedanı, yargıyla kesilmiş bir ağaç gibi kesilecektir ancak, onun kesilmiş kütüğünden yeni bir filiz çıkacağı İsrail'e vaat edilmiştir. Bu filiz, Kral Mesih olacaktır.
Yeşaya 53'deki "Acı Çeken Hizmetkâr"ın Mesih'ten söz ettiğine kuşku yoktur. Çokça yükseltilen, önünde kralların sustuğu Kişi. Mesih, düşmüş Davut hanedanından çıkan filizdir. Krallar Kralı olmuştur. Nihai kefareti sağlamıştır.
Yeşaya 53, Davut'un soyundan gelecek Kral Mesih'ten söz eder olarak anlaşılmalıdır. Kral Mesih'in, günahlarımızın bedelini ödemek için acı çeki öleceği ve sonra yeniden dirileceği hakkında peygamberlik edilmiştir. Dünyanın uluslarına kâhinlik edecek ve iman edenleri temizlemek için kefaretin kanını uygulayacaktır. Bütün bunlar sadece İsa Mesih'ten söz ediyor olabilir!
O'nu itiraf edenler, O'nun çocukları, O'nun vaat edilmiş soyu ve zaferinin ganimetleridir. Yahudi öğrencilerin tanıklıklarına göre, İsa bizim günahlarımız için ölmüş, dirilmiş, Tanrı'nın sağına yükselmiş ve şimdi de bizi günahtan temizleyen büyük Baş Kâhin olarak hizmet etmektedir (İbraniler 2:17; 8:1). Yeşaya'nın önceden gördüğü Kişi, Yahudi Mesih, İsa'dır.
Haham Moshe Kohen Ibn Crispin şöyle demiştir: "Bu haham, Yeşaya 53'ü İsrail'e atıfta bulunuyormuş gibi yorumlayanları, 'Öğretmenlerimizin bilgisini terk edip kendi yüreklerinin inadına ve kendi görüşlerine meyledenler' olarak tanımlamıştır. Bu peygamberlik Yeşaya tarafından ilahi buyruk üzerine, gelecek olan ve İsrail'i kurtaracak olan Mesih'in doğası ve onun sağduyulu bir şekilde geldiği günden kurtarıcı olarak gelişine kadar olan yaşamı hakkında bize bir şeyler bildirmek amacıyla bildirilmiştir, öyle ki, kendisinin Mesih olduğunu iddia eden biri ortaya çıkarsa, düşünebilelim ve onda burada açıklanan özelliklere benzerlik gözlemleyip gözlemleyemeyeceğimize bakalım. Eğer böyle bir benzerlik varsa, o zaman onun doğruluğumuz olan Mesih olduğuna inanabiliriz. Ama değilse, bunu yapamayız.”
English
Yeşaya 53'deki "Acı çeken hizmetkâr" İsa hakkında bir peygamberlik midir?
