السؤال
ما المقصود بالأممي؟
الجواب
كلمة "أممي" هي ترجمة أقدم للكلمة العبرية goyim الموجودة في العهد القديم. وتعني حرفيًا "الشعوب" ويمكن أن تشير على نطاق واسع إلى جميع دول العالم. وفي سياقات أخرى، تم استخدام الكلمة لتمييز الشعوب الأخرى عن إسرائيل، شعب الله (يشوع 7:23؛ ملوك الأول 2:11). في مثل هذه الحالات، كان "الأمم" هم عبدة أوثان غير يهود لم يعرفوا الإله الحقيقي الواحد.
وفي العهد الجديد، الكلمة المقابلة هي ethne. وهي الكلمة المستخدمة في متى 28: 19 عندما أوصى يسوع أتباعه أن يتلمذوا جميع "الأمم". لقد علم أن كل الشعوب تحتاج إلى سماع الإنجيل وقبوله للحصول على الحياة الأبدية.
على مر السنين، فقدت كلمة "أممي" معناها الكتابي الأصلي "ليس يهوديًا". واليوم، تعني كلمة "أممي" تعني "وثني" أو "غير مؤمن"، أو يتم استخدامها لوصف النشاط الخاطئ أو غير الديني بشكل عام. كثيرًا ما يستخدم الناس اليوم كلمة أممي للإشارة إلى ثقافة شعب ما، دون النظر إلى الدين؛ لقد اتخذت الكلمة دلالة "البربرية" أو "غير المتحضر". على سبيل المثال، يمكن اعتبار الدول ذات التكنولوجيا الرجعية أو التي تفتقر إلى التنمية الاقتصادية جزءًا من "الأمم". ويسعدنا أن نقول إن الترجمات الحديثة للكتاب المقدس تستخدم الترجمة الأكثر دقة "الشعوب" للإشارة إلى مجموعات البشر.
بالتأكيد، لقد خلق الله جميع الناس ويحب كل شخص على أكمل وجه. في الواقع، جاء يسوع ليقدم فرصة الخلاص لكل شخص في كل أمة. لا ينبغي لنا أن ننظر إلى المجموعات الأخرى بشكل نقدي أو سلبي، بل برغبة في مشاركة محبة المسيح معهم. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لأي شخص أن يعيش في ثقافة غير مسيحية ولكنه يحب يسوع بعمق. لقد آمن كثير من الناس بيسوع في ثقافات يسميها البعض "أممًا وثنية".
هدفنا هو مشاركة محبة المسيح مع كل الأمم (متى 18:28-20) وإظهار الاحترام للجميع، حتى لو كانوا يعارضون رسالتنا. الله بصدد فداء الناس من كل أنحاء العالم. وقد رأى يوحنا الرسول لمحة عن الجمع المتعدد الثقافات الذي سيكون في السماء ذات يوم: "بَعْدَ هَذَا نَظَرْتُ وَإِذَا جَمْعٌ كَثِيرٌ لَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدٌ أَنْ يَعُدَّهُ، مِنْ كُلِّ ٱلْأُمَمِ وَٱلْقَبَائِلِ وَٱلشُّعُوبِ وَٱلْأَلْسِنَةِ، وَاقِفُونَ أَمَامَ ٱلْعَرْشِ وَأَمَامَ ٱلْخَرُوفِ، مُتَسَرْبِلِينَ بِثِيَابٍ بِيضٍ وَفِي أَيْدِيهِمْ سَعَفُ ٱلنَّخْلِ، وَهُمْ يَصْرُخُونَ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ قَائِلِينَ: «ٱلْخَلَاصُ لِإِلَهِنَا ٱلْجَالِسِ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَلِلْخَرُوفِ" (رؤيا 7: 9-10).
English
ما المقصود بالأممي؟
