Respuesta:
Comprender la definición de ekklesia (y su escritura alterna ecclesia), es un componente importante para entender la iglesia. Ekklesia es una palabra griega que se define como "una asamblea o congregación separada". Ekklesia comúnmente se traduce como "iglesia" en el Nuevo Testamento. Por ejemplo, Hechos 11:26 dice que "Bernabé y Saulo se reunieron con la iglesia [ekklesia]" en Antioquía. Y en 1 Corintios 15:9 Pablo dice que "había perseguido a la iglesia [ekklesia] de Dios". La "asamblea separada", entonces, es una congregación de creyentes que Dios ha llamado del mundo a "su luz admirable" (1 Pedro 2:9). La palabra griega ekklesia es la base de nuestras palabra eclesiástico ("perteneciente a la iglesia") y eclesiología ("el estudio de la doctrina concerniente a la iglesia").
La palabra en el Nuevo Testamento también se usó para referirse a cualquier asamblea de personas. En su discurso al Sanedrín, Esteban llama al pueblo de Israel "la asamblea [ekklesia] en el desierto" (Hechos 7:38). Y en Hechos 19:39, ekklesia se refiere a una reunión de ciudadanos para discutir asuntos legales. Sin embargo, en la mayoría de los contextos, la palabra ekklesia se utiliza para referirse a las personas que componen la iglesia del Nuevo Testamento.
Es importante que la iglesia de hoy entienda la definición de ekklesia. La iglesia necesita verse a sí misma como "separada" por Dios. Si la iglesia quiere hacer una diferencia en el mundo, debe ser diferente del mundo. La sal es diferente de la comida a la que da sabor. Dios ha llamado a la iglesia a separarse del pecado (1 Pedro 1:16), a entablar relaciones con otros creyentes (Hechos 2:42) y a ser una luz para el mundo (Mateo 5:14). Dios nos ha llamado a sí mismo: "Salid de en medio de ellos, y apartaos, dice el Señor, y no toquéis lo inmundo; y yo os recibiré". (2 Corintios 6:17).
