Pregunta
¿Qué es Tisha B'Av?
Respuesta
Tisha B'Av es un día de ayuno judío que conmemora varias tragedias que ha sufrido el pueblo judío, incluyendo la destrucción del primer y segundo templo. Av es el quinto mes del calendario judío, y Tisha B'Av significa "el Noveno de Av". Este día cae en julio o agosto del calendario gregoriano. Ya que los dos primeros templos fueron destruidos el mismo día del calendario (Av 9), la tradición le ha asignado un carácter sombrío a este día, algunos lo consideran un día maldito por Dios a causa de los pecados de la nación de Israel.
Tisha B'Av es el último y más importante día de un periodo de 21 días de intenso luto llamado las Tres Semanas. Las Tres Semanas también son llamadas Bein Hametzarim, o "entre los estrechos", porque Lamentaciones 1:3 dice: "Judá ha ido en cautiverio a causa de la aflicción y de la dura servidumbre; Ella habitó entre las naciones, y no halló descanso; Todos sus perseguidores la alcanzaron entre las estrechuras" (énfasis añadido).
El periodo de luto que precede a Tisha B'Av comienza el mes anterior, 17 de Tamuz, un día que conmemora la primera ruptura de las murallas de Jerusalén por parte de los babilonios antes de que destruyeran el primer templo. Durante Las Tres Semanas, los judíos practicantes se abstienen de realizar celebraciones públicas. No se celebran bodas durante las tres semanas previas a Tisha B'Av. La atención se centra en el luto y el arrepentimiento. Los últimos nueve días, a partir del 1 de Av, exigen una mayor austeridad: no usar ropa nueva, no comer alimentos que den placer, y no bañarse más de lo necesario.
En el mismo día de Tisha B'Av, los judíos guardan un ayuno total, se sientan en el suelo, pronuncian oraciones de luto y leen el libro de Lamentaciones. Se hace una excepción cuando el 9 de Av cae en día de reposo; en ese caso, el ayuno y el luto se observan el 10 de Av.
A lo largo de los años, el significado de Tisha B'Av se ha extendido a un recuerdo de las tragedias judías a lo largo de la historia, pero sigue centrándose principalmente en la destrucción de los dos templos.
Después de Tisha B'Av, se rompe el ayuno, pero algunas de las otras restricciones asociadas con el luto continúan hasta el 10 de Av. Luego comienzan las Siete Semanas de Consolación, que siguen durante el resto de Av y el mes de Elul. Durante este periodo, la atención de las sinagogas se centra en el glorioso futuro que Dios le ha prometido a Israel.
La observancia de Tisha B'Av no es un mandamiento de la Biblia. Al igual que Purim, Tisha B'Av es una observancia tradicional basada en escritos judíos no canónicos y la tradición oral. Es posible que la observancia de Tisha B'Av se mencione en el libro de Zacarías. Los hombres de Betel enviaron una delegación a los profetas en Jerusalén preguntando, "¿Lloraremos en el mes quinto? ¿Haremos abstinencia como hemos hecho ya algunos años?" (Zacarías 7:3). El quinto mes es, por supuesto, Av; la "abstinencia" mencionada podría haber sido observado el 9 de Av. La respuesta de Dios a la pregunta del pueblo es clave: "Cuando ayunasteis y llorasteis en el quinto y en el séptimo mes estos setenta años, ¿habéis ayunado para mí?" (versículo 5). Como ocurre con práctica religiosa, a Dios le preocupa más la intención de la persona y la condición de su corazón que el ritual en sí.
English
¿Qué es Tisha B'Av?
