Pregunta
¿Cuáles son las columnas de la tierra mencionadas en la Biblia?
Respuesta
Las columnas de la tierra es una frase poética que se usa varias veces en la Biblia. Analizar el uso del término en su contexto nos arroja algo de luz sobre lo que son "Las columnas de la tierra".
Primero, debemos tener en cuenta que la frase en sí es metafórica y no se debe tomarse literalmente. De la misma forma que las personas hoy en día pueden hablar de "las cuatro esquinas del mundo" sin referirse a que la tierra sea cuadrada, la Biblia habla de "las columnas de la tierra" sin querer decir que la tierra es plana o está sostenida por columnas reales. Mientras que algunas traducciones, como la RV 1960 y NBLA utilizan la frase las columnas de la tierra, otras traducciones simplemente dicen "los fundamentos de la tierra" (NVI).
En la oración de gratitud de Ana, ella dice: "Pues las columnas de la tierra son del Señor, Y sobre ellas ha colocado el mundo" (1 Samuel 2:8 − NBLA). De esta manera, Ana reconoce que Dios ha establecido y ordenado el mundo tal como es, y que Él mismo controla los pilares de la tierra. Sus palabras nos recuerdan a la construcción de una casa fuerte: el Constructor de la tierra es Dios mismo, y Él sustenta y mantiene su existencia. Como el Hacedor y Sustentador de las "columnas" del mundo, Dios tiene control sobre todo ser viviente.
Las columnas de la tierra también aparecen en el libro de Job. Al responder a su amigo Bildad, Job habla de cómo el gran poder de Dios descalifica a cualquier hombre para enfrentarse a Él: "Si quisiere contender con él, No le podrá responder a una cosa entre mil" (Job 9:3). Job describe a Dios como Aquel que derriba montañas, y que "remueve la tierra de su lugar, Y hace temblar sus columnas" (versículo 6). Job usa la palabra columnas para referirse a los cimientos rocosos de la tierra. Dios es el único que los tiene en su poder, y puede hacer temblar las cosas si así lo desea.
En el Salmo 75:3, Asaf cita a Dios: "Se arruinaban la tierra y sus moradores; Yo sostengo sus columnas". El contexto es el juicio de Dios sobre los malvados en un momento de Su elección, cuando derribará al malvado y exaltará al justo. Las "columnas" temblorosas de la tierra en este salmo parecen ser una referencia a la inestabilidad y el malestar de la sociedad, debido al ataque de los hombres malvados. Dios promete intervenir y restaurar la estabilidad en la sociedad. O podría ser que las "columnas" en el Salmo 75:3 sean los justos, a quienes el Señor promete evitar que caigan. Para ejemplos de las personas que son descritas como "columnas", ver Gálatas 2:9 y Apocalipsis 3:12.
Cuando las personas en la Biblia usan la frase, las columnas de la tierra, no están dando una descripción científica de la forma del mundo. La Biblia no enseña que la tierra esté apoyada sobre columnas o pilares. Hablar de "las columnas de la tierra" era simplemente una forma poética de referirse a los fundamentos.
English
¿Cuáles son las columnas de la tierra mencionadas en la Biblia?
