Pregunta
¿Qué es un kibutz?
Respuesta
Un kibutz es una comunidad relativamente moderna y única en Israel. El primer kibutz (Degania Alef) se estableció en 1910 en el Valle del Jordán, cerca de la orilla sur del Mar de Galilea. Hoy en día existen más de 270 kibutzim (plural de kibutz) en Israel. Inicialmente, casi todos los kibutzim eran asentamientos agrícolas colectivos o comunidades de granjas. Con el tiempo, estas sociedades han diversificado significativamente. Hoy en día, muchos kibutzim son comunidades privadas, hogar de una amplia gama de industrias y actividades con motivaciones económicas y de desarrollo.
La palabra kibutz proviene del término hebreo moderno qibbūs, que significa "reunión" o "agrupación". Los primeros kibutzim se llamaban kvutzat, en referencia a un "grupo". Un miembro de un kibutz se conoce como kibbutznik.
El movimiento del kibutz comenzó a principios de los 1900 tras el movimiento Bilu, cuando los judíos rusos emigraron a Israel para desarrollar asentamientos agrícolas. Las duras condiciones ambientales hicieron que la tierra fuera imposible de cultivar de forma independiente. Vivir colectivamente y trabajar juntos como comunidad era la única posibilidad para el éxito.
En 1909, diez hombres jóvenes y dos mujeres, financiados por el Fondo Nacional Judío, compraron tierras y fundaron el Kvutzat Degania o Kibutz Degania Alef. El nombre significa literalmente "grupo de trigo" o "comunidad de cereales". Yosef Baratz (1890—1968), un activista sionista del Imperio Ruso, y Manya Shoḥat (1880—1961), una revolucionaria rusa, fueron dos pioneros del movimiento del kibutz. Otros participantes notables en los primeros años incluyen a David Ben-Gurion, el primer jefe de gobierno de Israel; Moshe Dayan (uno de los primeros niños nacidos en Kibutz Degania Alef), quien creció y se convirtió en el Ministro de Agricultura, Defensa y Asuntos Exteriores de Israel; y Joseph Trumpeldor, uno de los primeros activistas sionistas que obtuvo el estatus de héroe de guerra nacional judío.
Varios kibutzim se establecieron durante el período previo al estado de Israel, y continuaron apareciendo por todo Israel después de que el país fue reconocido formalmente por la ONU. Los kibbutznikim (plural de kibbutznik) dividían la carga de trabajo, cada uno asumiendo un trabajo diferente. Algunos se encargaban del hogar, cocinaban y le daban educación a los niños, mientras que otros cultivaban la tierra y recogían las cosechas. La gente compartía todo. Comían juntos en un gran comedor. El trabajo era agotador y los retos diarios grandes, pero el sentido de comunidad y de realización era gratificante.
Una tendencia de los últimos años ha sido la privatización de estas comunidades a medida que avanzaba la economía de Israel. Uno de los kibutzim más grandes y ricos de Israel es Ein Gev, en la orilla este del Mar de Galilea. Esta comunidad cuenta con una sólida industria agrícola y turística. La compañía Netafim de Kibbutz Hatzerim se convirtió en un líder mundial en equipos de riego por goteo. La humilde Degania ahora genera millones de dólares anualmente gracias a su fábrica de tallado de diamantes. Algunos kibutzim se especializan en hoteles y viajes turísticos, como Rosh Hanikra, con sus espectaculares acantilados, grutas y cuevas en la costa mediterránea de Israel.
El movimiento del kibutz ayudó a dar forma a la identidad actual del Estado de Israel. Con tamaños de población que varían de 80 a 2,000, los kibutzim albergan a cerca de 120,000 israelíes hoy en día, el 2.8% de la población total. Tanto los olim (inmigrantes de países extranjeros) como sabras (personas nacidas en Israel) son kibbutznikim.
Todos los miembros de un kibutz hablan hebreo, el principal idioma de Israel. Un chaver es un miembro con pleno derecho a voto que vive en el kibbutz durante un largo periodo de tiempo. Un invitado o participante es alguien que vive temporalmente en el kibutz. Un programa único "Kibbutz Ulpan", que se ofrece de manera temporal, proporciona a los participantes un conocimiento práctico del hebreo conversacional durante cinco meses, la capacidad de leer textos sencillos y una base para seguir estudiando el idioma.
English
¿Qué es un kibutz?