Pregunta
¿Qué significa que todo me es lícito en 1 Corintios 6:12 y 1 Corintios 10:23?
Respuesta
En 1 Corintios 6:12, leemos: "Todas las cosas me son lícitas", una afirmación que, sacada de su contexto, parecería desechar toda restricción. ¿Le es todo lícito al creyente? ¿Podemos hacer todo lo que queramos? He aquí el versículo completo: "Todas las cosas me son lícitas, mas no todas convienen; todas las cosas me son lícitas, mas yo no me dejaré dominar de ninguna". Pablo repite la idea en el capítulo 10, versículo 23: "Todo me es lícito, pero no todo conviene; todo me es lícito, pero no todo edifica".
La libertad en Cristo es una verdad que Pablo subraya constantemente. Por ejemplo, Pablo dice: "Para libertad fue que Cristo nos hizo libres. Por tanto, permanezcan firmes, y no se sometan otra vez al yugo de esclavitud... Hermanos, a libertad fueron llamados" (Gálatas 5:1, 13, NBLA). Pablo afirma que los creyentes "no [están] bajo la ley, sino bajo la gracia" (Romanos 6:14) y "por gracia sois salvos por medio de la fe... no por obras" (Efesios 2:8-9; cf. Romanos 3:20). Pablo no se cansa de decirle a los cristianos que "hemos quedado libres de la ley, habiendo muerto a lo que nos ataba, de modo que sirvamos en la novedad del Espíritu y no en el arcaísmo de la letra" (Romanos 7:6, NBLA).
Evidentemente, algunos en Corinto habían distorsionado el mensaje de libertad de Pablo y se habían orientado hacia un enfoque antinomiano de la vida, que considera que la ley moral no sirve para nada y no es obligatoria porque solo la fe es necesaria para la salvación. Debido a la construcción textual del griego, muchos comentaristas creen que la afirmación Todo me es lícito fue utilizada por los corintios, y Pablo simplemente les está repitiendo sus propias palabras. Eran los corintios los que decían: "Todo me es lícito", repitiéndolo como un mantra para encubrir su comportamiento pecaminoso. Probablemente, pensaban que estaban citando a Pablo, que les había enseñado la libertad cristiana. En su carta correctiva dirigida a ellos, la intención de Pablo era contrarrestar esa actitud. Algunas traducciones utilizan signos de puntuación para resaltar ese significado, poniendo todo me es lícito o su equivalente entre comillas: ""Todo está permitido", pero no todo es provechoso. "Todo está permitido", pero no todo es constructivo" (1 Corintios 10:23, NVI).
En ambos lugares en los que todo está permitido, Pablo recuerda a sus lectores que, cuando habla de la libertad cristiana, siempre lo hace en relación con la libertad respecto a la justicia basada en las obras, es decir, en ganarse la salvación con buenas obras. Cuando intentamos merecer la salvación mediante la Ley mosaica, la tradición farisaica o cualquier otro medio, pervertimos el Evangelio. La gracia es inmerecida y, por definición, no se puede ganar. El cristiano está libre de la carga de intentar ganarse la salvación, pero los corintios habían pervertido el mensaje de libertad de Pablo para justificar estilos de vida pecaminosos.
La gracia no es licencia para pecar. El creyente no debe vivir como si "todo estuviera permitido". Más allá del libro de Corintios, Pablo deja claro que la libertad en Cristo no equivale a libertad para pecar: "¿Qué diremos, entonces? ¿Continuaremos en pecado para que la gracia abunde? ¡De ningún modo! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?... ¿Entonces qué? ¿Pecaremos porque no estamos bajo la ley, sino bajo la gracia? ¡De ningún modo!" (Romanos 6:1-2, 15, NBLA); "Porque vosotros, hermanos, a libertad fuisteis llamados; solamente que no uséis la libertad como ocasión para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros" (Gálatas 5:13).
Los capítulos 6 y 10 de 1 Corintios también hacen hincapié en la restricción de la libertad cristiana cuando se trata de otros creyentes. El mensaje principal de Pablo sobre este tema para los corintios y para todos los creyentes de todas las épocas se resume en 1 Corintios 10:31: "Entonces, ya sea que coman, que beban, o que hagan cualquier otra cosa, háganlo todo para la gloria de Dios" (NBLA).
English
¿Qué significa que todo me es lícito en 1 Corintios 6:12 y 1 Corintios 10:23?