Risposta:
La menorah è un candelabro di lunga tradizione sia nella Bibbia che nella storia dell'ebraismo. La parola stessa è una traslitterazione di una parola ebraica. Viene menzionata per la prima volta in Esodo 25:31-39:
Farai anche un candelabro d'oro puro; il candelabro, il suo piede e il suo tronco saranno lavorati al martello; i suoi calici, i suoi pomi e i suoi fiori saranno tutti di un sol pezzo. Dai suoi lati usciranno sei braccia: tre braccia del candelabro da un lato e tre braccia del candelabro dall'altro; su un braccio saranno modellati tre calici in forma di mandorla, con un pomo e un fiore, e sull'altro braccio tre calici in forma di mandorla, con un pomo e un fiore. Così sarà fatto per le sei braccia che escono dal candelabro. Nel tronco del candelabro ci saranno quattro calici in forma di mandorla, coi loro pomi e i loro fiori. Ci sarà un pomo sotto le due prime braccia uscenti da esso, un pomo sotto le altre due braccia uscenti da esso, e un pomo sotto le due ultime braccia uscenti da esso: così sarà fatto per le sei braccia uscenti dal candelabro. Questi pomi e queste braccia, formeranno il tutto, sarà d'oro puro lavorato col martello. Farai pure le sue sette lampade, lampade che saranno sistemate in modo tale da far luce sul davanti del candelabro. E i suoi smoccolatoi e i suoi portasmoccolature saranno d'oro puro. Il candelabro sarà fatto con un talento d'oro puro, con tutti questi suoi utensili.
La menorah originale era stata progettata per essere utilizzata nel tabernacolo nel deserto, prima che Israele entrasse nella Terra Promessa. Dopo la conquista di Canaan, rimase nel tabernacolo (Giosuè 18:1) e fu poi utilizzata nel tempio costruito da Salomone.
Il design della menorah era piuttosto significativo. Comprendeva un'asta completata da tre rami su ogni lato; in questo modo, conteneva un totale di sette lampade. Ogni coppa aveva un disegno intricato. La menorah era fatta di un pezzo d'oro martellato del peso di un talento. Gli studiosi discutono sul peso esatto di un "talento d'oro puro". Lo storico ebreo del I secolo Giuseppe afferma che ai suoi tempi la menorah pesava circa 100 libbre. Se questa fosse la dimensione del talento usato nell'Esodo, rappresenterebbe un'enorme somma di denaro. Per dare un'idea generale, 1 grammo d'oro vale attualmente circa 57,35 dollari. Cento libbre d'oro varrebbero 2.603.690,00 dollari. Sicuramente, in qualsiasi periodo storico, un talento d'oro avrebbe avuto un valore enorme. Un commentatore parla di un talento d'oro che valeva 20 anni di salario per un operaio comune nel primo secolo.
Secondo la Legge mosaica, la menorah veniva accesa ogni sera e pulita ogni mattina (Esodo 27:21). Bruciava olio d'oliva fresco.
Oggi la menorah continua a essere uno dei simboli più noti dell'ebraismo. È un elemento comune delle sinagoghe locali. Una versione a nove candele è utilizzata in occasione della festa ebraica di Hanukah. Inoltre, coloro che si occupano della ricostruzione di un futuro tempio ebraico hanno realizzato menorah che riflettono il disegno dato a Mosè.
