Pergunta
A Bíblia tem sido corrompida, alterada, editada, revisada ou adulterada?
Resposta
Os livros do Antigo Testamento foram escritos aproximadamente de 1400 a.C. a 400 a.C. Os livros do Novo Testamento foram escritos aproximadamente de 40 d.C. a 90 d.C. Portanto, entre 3.400 e 1.900 anos se passaram desde que um livro da Bíblia foi escrito. Durante este período, os manuscritos originais foram perdidos. Eles provavelmente não existem mais. Desde a época em que os livros da Bíblia foram originalmente escritos, eles têm sido copiados repetidas vezes por escribas. Cópias de cópias de cópias têm sido feitas. Em vista disso, ainda podemos confiar na Bíblia?
As Sagradas Escrituras são inspiradas por Deus e, portanto, inerrantes (2 Timóteo 3:16–17; João 17:17). Claro, a inerrância só pode ser aplicada aos manuscritos originais, não às suas cópias. Por mais meticulosos que fossem os escribas com a reprodução das Escrituras, ninguém é perfeito. Ao longo dos séculos, têm surgido pequenas diferenças nas várias cópias das Escrituras. A grande maioria dessas diferenças são simples variantes de ortografia (semelhante ao objectivo de Portugal versus objetivo do Brasil), palavras invertidas (um manuscrito diz “Cristo Jesus” enquanto outro diz “Jesus Cristo”) ou uma palavra ausente facilmente identificada. Em suma, mais de 99 por cento do texto bíblico não é questionado. Dos menos de 1 por cento do texto em questão, nenhum ensino ou comando doutrinário é comprometido. Em outras palavras, as cópias da Bíblia que temos hoje são puras. A Bíblia não foi corrompida, alterada, editada, revisada ou adulterada.
Qualquer estudioso imparcial de documentos concordará que a Bíblia foi notavelmente bem preservada ao longo dos séculos. As cópias da Bíblia que datam do século 14 d.C. são quase idênticas em conteúdo às cópias do século 3 d.C. Quando os Manuscritos do Mar Morto foram descobertos, os estudiosos ficaram chocados ao ver como eram semelhantes a outras cópias antigas do Antigo Testamento, embora os Manuscritos do Mar Morto fossem centenas de anos mais antigos do que qualquer coisa descoberta anteriormente. Mesmo muitos céticos e críticos endurecidos da Bíblia admitem que a Bíblia foi transmitida ao longo dos séculos com muito mais precisão do que qualquer outro documento antigo.
Não há absolutamente nenhuma evidência de que a Bíblia tenha sido revisada, editada ou adulterada de maneira sistemática. O grande volume de manuscritos bíblicos torna simples reconhecer qualquer tentativa de distorcer a Palavra de Deus. Não há nenhuma doutrina importante da Bíblia que seja posta em dúvida como resultado das diferenças inconseqüentes entre os manuscritos.
Sendo assim, repetimos a pergunta: podemos mesmo confiar na Bíblia? Absolutamente! Deus preservou a Sua Palavra apesar das falhas não intencionais e dos ataques intencionais dos seres humanos. Podemos ter a máxima confiança de que a Bíblia que temos hoje é a mesma Bíblia que foi originalmente escrita. A Bíblia é a Palavra de Deus e podemos confiar nela (2 Timóteo 3:16; Mateus 5:18).
English
A Bíblia tem sido corrompida, alterada, editada, revisada ou adulterada?
