Pergunta
O que significa o Salmo 137:9 quando diz: "feliz aquele que pegar teus filhos e esmagá-los contra a pedra"?
Resposta
O Salmo 137:9 é encontrado em um dos Salmos Imprecatórios (ou Salmos Precatórios) que falam de violência contra os inimigos de Deus. Esse versículo diz: "feliz aquele que pegar teus filhos e esmagá-los contra a pedra." "Imprecar" significa "orar contra o mal", e as orações imprecatórias da Bíblia parecem estranhas ou erradas para as pessoas de hoje. É importante entender o contexto desse versículo e de outros semelhantes. O pano de fundo é o povo judeu invocando a Deus para se vingar de seus inimigos militares.
O Salmo 137 está no contexto do exílio dos judeus na Babilônia (Salmo 137:1), para onde foram levados como escravos depois que os babilônios incendiaram a cidade de Jerusalém. Os judeus no exílio foram então instruídos a "cantar para nós uma das canções de Sião" (Salmo 137:1), aumentando ainda mais a humilhação e a frustração de um povo derrotado.
O salmista relembra tanto as desgraças dos edomitas (que saquearam Jerusalém) quanto as dos babilônios que destruíram sua capital. Ele chega a duas conclusões para encerrar o salmo. Primeiro, ele diz: "feliz aquele que te retribuir o mal que fizeste a nós" (Salmo 137:8). Esse grito de vingança desejava a destruição de seus inimigos.
Em seguida, no versículo 9, o salmista acrescenta mais detalhes a esse grito de vingança, afirmando: "Feliz é aquele" que mata os bebês de seu inimigo. O desejo é expresso graficamente, mas é simplesmente um apelo à destruição de toda a nação - a nação que escravizou os judeus, matou seus bebês e destruiu a sua cidade. A destruição da Babilônia foi expressamente predita em Isaías 13:16 e, ao fazer referência a essa predição, o salmista pode querer dizer que os homens que foram os instrumentos de Deus na execução dessa profecia seriam felizes em fazer a Sua vontade.
Se tivermos em mente que os salmos são canções que expressam emoções intensas, uma declaração como "Feliz é aquele que agarra seus bebês e os lança contra as rochas" não deve nos chocar. O escritor não tinha a intenção de sair matando bebês; em vez disso, ele desejava justiça, o que exigia a morte de seus inimigos. Mesmo hoje em dia, aqueles que perderam entes queridos nas mãos de outros, compreensivelmente, desejam a morte daqueles que cometeram o crime.
Devemos ter o cuidado de interpretar o Salmo 137 em seu contexto histórico e aplicá-lo adequadamente em conexão com o conselho completo das Escrituras. É um desejo humano normal ver a justiça ser feita e os inimigos serem derrotados. No entanto, Romanos 12:17-19 ordena: "A ninguém devolvei mal por mal. Procurai fazer o que é certo diante de todos. Se possível, no que depender de vós, vivei em paz com todos os homens. Amados, não vos vingueis a vós mesmos, mas dai lugar à ira de Deus, pois está escrito: A vingança é minha; eu retribuirei, diz o Senhor." O Salmo 137 não é uma oração egoísta para vingança pessoal. É uma súplica para que Deus intervenha nos assuntos dos homens para cumprir a Sua aliança e corrigir todos os erros.
English
O que significa o Salmo 137:9 quando diz: "feliz aquele que pegar teus filhos e esmagá-los contra a pedra"?
