问题
什么是Torah?
回答
Torah是希伯来语,意思是“教导”。Torah指的是摩西在希伯来圣经/旧约中的五卷书(创世记、出埃及记、利未记、民数记和申命记)。Torah大约写于公元前1400年。传统上,Torah是由一个“sofer”(抄写员)手写在卷轴上的。这种类型的文件被称为“Sefer Torah”。以书的形式印刷的现代Torah被称为“Chumash”(与希伯来语数字5有关)。
下面是Torah五卷书的简要描述:
创世记:这是Torah的第一卷书,包括50章,涵盖了从创造万物到约瑟死亡和埋葬的时间为止。书中包括对创造的记录(1-2章)、人类罪恶的起源(3章)、挪亚和方舟(6-9章)、巴别塔(10-11章)、亚伯拉罕、以撒和雅各的生平,以及对约瑟生平的详细叙述。
出埃及记:Torah的第二卷书,包括40章,涵盖了从犹太人在埃及被奴役到主的荣耀降临于在旷野完成的帐幕中这段时期。它包括摩西的诞生,埃及的瘟疫,犹太人离开埃及,过红海,以及在西奈山神将律法赐给摩西。
利未记:Torah的第三卷书,包括27章,主要是关于以色列人祭祀,祭牲和节期的律法。
民数记:Torah的第四卷书,包括36章,涵盖了以色列人在旷野中流浪的40年时间。民数记提供了对以色列人的人口普查和一些关于他们前往应许之地旅程的细节。
申命记:Torah的第五卷书,包括34章,基于意思是“第二律法”的一个希腊语单词,被称为“申命记”。在书中,摩西为将要进入应许之地的新一代重申了律法。申命记描述了神职(从亚伦到他的儿子们)和国家(从摩西到约书亚)的领导权的过渡。
从摩西时代起,Torah的五卷书就构成了犹太教教义的基础。后来的圣经作家,包括撒母耳、大卫、以赛亚和但以理,都会经常回顾律法的教导。Torah的教义经常引用申命记6:4-5得以总结,称为示玛(Shema)(或“说”):“以色列啊,你要听!耶和华我们神是独一的主。你要尽心、尽性、尽力爱耶和华你的神”(马太福音22:36-38)。
犹太教徒和基督徒都认为Torah是神启示的话语。然而,基督徒认为耶稣基督应验了弥赛亚的预言,并相信在基督里完全了律法。耶稣教导说:“莫想我来要废掉律法和先知;我来不是要废掉,乃是要成全”(马太福音5:17)。
English
什么是Torah?