Pregunta
¿Qué es la Guemará?
Respuesta
La Guemará es una obra literaria dentro del Talmud. El Talmud es una extensa obra que contiene enseñanzas rabínicas desde aproximadamente los años 200-600 d.C., dividida en dos partes: la Mishná y la Guemará. Después de que se completó la Mishná alrededor del año 200 d.C., su contenido fue objeto de intensos estudios y debates por parte de los estudiosos durante siglos. Las discusiones y enseñanzas de estos estudiosos fueron registrados para formar la Guemará, que funciona como una especie de comentario de la Mishná. El contenido de la Guemará va más allá de ser simplemente un comentario: también contiene comentarios sobre las Escrituras Hebreas, parábolas y narraciones explicativas, orientaciones prácticas para la vida y discusiones sobre teología judía. Todas estas diferentes categorías se entrelazan en un comentario enriquecedor sobre la fe judía y su práctica.
Históricamente, el Talmud tomó forma en dos documentos diferentes, uno en Palestina y uno en Babilonia. Es probable que el Talmud Palestino se haya recopilado en la primera mitad del siglo V y es más corto que el Talmud Babilónico. El Talmud Babilónico, redactado y editado en el siglo VI o VII, es más extenso y logró mayor popularidad que el Talmud Palestino. Ambos fueron escritos originalmente en una combinación de arameo y hebreo, pero cada obra contiene una versión diferente de la Guemará, con distintos énfasis y fuentes de enseñanza rabínica.
La Guemará es increíblemente valiosa para los estudios judíos, ya que muestra cómo los judíos de la Edad Media interpretaron la tradición rabínica a la luz de la Torá. Algunas de las tradiciones que se encuentran en la Guemará pueden remontarse en cierta forma a la época de Jesús y, por lo tanto, pueden ser valiosas para entender el judaísmo de la época de Jesús. Sin embargo, se debe tener precaución al intentar establecer paralelismos entre el judaísmo de la Guemará y el judaísmo de Israel del primer siglo. Varios siglos separan estas dos tradiciones, y es poco probable que se reflejen con precisión.
La Guemará sigue siendo una parte fundamental de la vida judía moderna y es un recurso valioso para aquellos que buscan comprender el desarrollo de la fe y práctica judía después de la destrucción de Jerusalén. Si bien podemos aprender mucho estudiando la Guemará, los cristianos no la consideran una Escritura inspirada, sino un reflejo de la sabiduría judía de la Edad Media.
English
¿Qué es la Guemará?
