Pregunta
¿Qué es el Génesis Apócrifo?
Respuesta
El Génesis Apócrifo es uno de los primeros Rollos del Mar Muerto descubiertos en 1947. Es una expansión del libro del Génesis destinada a dar más detalles. Este tipo de expansión bíblica se hacía a menudo para promover una determinada teología o perspectiva moral. Debido al deterioro del rollo, faltan el principio y el final del libro, y también hay algunos agujeros (literales) en el cuerpo del texto. Hasta la fecha solo se ha encontrado una copia del rollo.
El rollo que contiene el Génesis Apócrifo tiene tres secciones principales, que se denominan "El Libro de Lamec", "El Libro de Noé" y "El Libro de Abraham". Cada sección está escrita desde el punto de vista del personaje del título. La escritura es pseudoepígrafa, lo que significa que fue escrita con la voz del personaje principal, pero no fue escrita realmente por esa persona. En el caso del Génesis Apócrifo, parece que la intención del autor no era "engañar" a nadie, haciéndole creer que el libro había sido escrito realmente por Lamec, Noé y Abraham; más bien, el Génesis Apócrifo seguía un estilo literario común de enseñanza y explicación. El efecto, sin embargo, es que se añadieron palabras e ideas no contenidas en el texto original del Génesis.
La primera sección del Génesis Apócrifo, "El libro de Lamec", pretende ser las palabras del padre de Noé, Lamec. A Lamec le preocupa que uno de sus hijos pueda haber sido engendrado por uno de los Nefilim. Acude a su padre Matusalén, que a su vez acude a su padre, Enoc, en busca de respuestas. Enoc explica que el hijo es realmente de Lamec. Hay muchas lagunas en el texto.
Luego la historia pasa a las palabras de Noé. En la sección "El Libro de Noé" del Génesis Apócrifo, Noé explica que es justo por todas sus buenas acciones y su obediencia a Dios, incluso desde su nacimiento. Después de eso, falta gran parte del texto, por lo que se omite la mayor parte de la historia del diluvio. Tras el diluvio, Noé inspecciona la tierra y reparte el territorio entre sus hijos. De nuevo, hay tantos agujeros en el texto que resulta difícil reconstruir una narración coherente.
Por último, la historia pasa a Abram (Abraham). Gran parte del texto de la parte del Génesis Apócrifo titulada "El libro de Abraham" es idéntico a la narración del Génesis. Un añadido significativo es que Abraham se entera en un sueño de que el faraón intentará matarlo y apoderarse de su mujer mientras esté en Egipto. (Esto puede ser un intento de justificar las acciones de Abram en Génesis 12.) Abraham mantiene a Sarai lejos de la vista del faraón durante cinco años, pero entonces el faraón finalmente la ve y se la lleva, pensando que es la hermana de Abram. Como resultado, la casa del faraón sufre durante los dos años siguientes. Finalmente, Sarai es devuelta a Abram y este regresa a Canaán. La historia termina con su separación de Lot.
Además del libro del Génesis, el Génesis Apócrifo se basa en los libros extrabíblicos de Enoc y Jubileos, que pertenecen al periodo del segundo templo. El libro en sí parece datar aproximadamente del siglo I a.C.
English
¿Qué es el Génesis Apócrifo?