Pregunta
¿Qué significa que David dijera: "Has ungido mi cabeza con aceite" (Salmo 23:5, NBLA)?
Respuesta
Al rey David le encantaba estar en presencia del Señor. En el Salmo 23, David festejó la íntima relación que compartía con Dios. El pasaje comienza con una metáfora del Pastor (el Señor) guiando a su cordero (David), que ilustra la atención, la guía y la protección de Dios. Las imágenes se profundizan cuando David se describe a sí mismo como huésped de honor y residente permanente en la casa de Dios: "Tú preparas mesa delante de mí en presencia de mis enemigos; has ungido mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando. Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa del Señor moraré por largos días" (Salmo 23:5-6, NBLA).
Una antigua costumbre de hospitalidad y respeto hacia los invitados a una cena era que el anfitrión ungiera con aceite la cabeza del invitado. El aceite se mezclaba con perfumes fragantes para refrescar y aliviar a los viajeros cansados (ver la reprimenda de Jesús al anfitrión de una cena en Lucas 7:46). Puesto que hoy se desconocen la costumbre y su significado, algunas traducciones modernas sustituyen la frase por "Me honras ungiendo mi cabeza con aceite" (NTV) y "Has ungido con aceite mi cabeza" (NTV).
En el Salmo 23:5 (NBLA), David dijo al Señor: "Has ungido mi cabeza con aceite", porque se consideraba invitado especial del Señor. David había sido invitado a cenar ahora y para siempre a la mesa del Señor y a recibir Su favorable unción.
David reconoció que su posición no era la de un mero visitante de corta duración al que se agasajaría una vez y luego se le enviaría de vuelta. Tampoco se le invitaría a volver a comer solo de vez en cuando. David se alegró de que se le hubiera concedido el alto honor de ocupar un lugar permanente en la mesa de la cena del Señor.
La afirmación "Has ungido mi cabeza con aceite" también simbolizaba la alegría del corazón de David. El aceite se asocia en otras partes de la Biblia con el gozo (Isaías 61:3; Hebreos 1:9). David se sentía tan bendecido por la bondadosa abundancia de su Anfitrión, que siempre le proporcionaba más de lo que necesitaba, que su copa de alegría estaba a punto de derramarse. Otro salmista expresó una satisfacción similar por el favor del Señor: "Por tanto Dios, Tu Dios, te ha ungido con óleo de alegría más que a Tus compañeros" (Salmo 45:7, NBLA).
"Has ungido mi cabeza con aceite" habla del ministerio del Señor para refrescar el corazón de David, sobre todo ante la amenaza inmediata de los enemigos. David se imagina sentado a la mesa del banquete del Señor mientras sus adversarios se reúnen a su alrededor. Estar en presencia de Dios rejuvenecía a David, dándole fuerzas para afrontar todos los retos y presiones de la vida. Sus enemigos podían gruñir y rugir todo lo que quisieran, pero al abrigo de la presencia de Dios, David festejaba y se reanimaba.
Con la cabeza ungida y la copa rebosante, David pronunció lo que podría equivaler a la declaración del apóstol Pablo en Romanos 8:31-39 (NBLA): "Si Dios está por nosotros, ¿quién estará contra nosotros? . . . ¿Quién acusará a los escogidos de Dios? . . . ¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada? . . Pero en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó. Porque estoy convencido de que ni la muerte, ni la vida. . . ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor nuestro".
Como cristianos, gozamos de una relación íntima con el Señor. Nosotros también podemos deleitarnos en el consuelo de Su presencia, protección y cuidado (Juan 14:23). Dios nos ha invitado a ser huéspedes de honor en Su hogar eterno, con un lugar permanente en Su mesa del banquete (Isaías 25; Mateo 22:1-14; Lucas 13:29-30; Apocalipsis 19:9; 21:2-4). Como David, podemos decir: "Has ungido mi cabeza con aceite", porque Jesucristo nos llena de una alegría desbordante, y Su gozo es la fortaleza de nuestras vidas (Juan 15:11; Salmo 16:11; Nehemías 8:10).
English
¿Qué significa que David dijera: "Has ungido mi cabeza con aceite" (Salmo 23:5, NBLA)?
