Pregunta
¿Es la frase "de Egipto llamé a mi hijo" en Oseas 11:1 una profecía mesiánica?
Respuesta
Oseas 11:1 dice, "Cuando Israel era muchacho, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo". ¿Es este versículo una profecía mesiánica?
El contexto de este verso habla de la relación que el Señor tenía con la nación de Israel. El Señor amaba a Israel (Éxodo 4:22-23) y rescató al pueblo de la esclavitud bajo Faraón, llevándolos a la Tierra Prometida. La analogía es la de Dios como el padre e Israel como el hijo.
Los lectores judíos habrían entendido claramente esta importante afirmación. El poder sobrenatural de Dios sirvió como base para la liberación de la nación de Egipto y su escape a una nueva tierra. El paralelismo en el versículo es Israel/muchacho/hijo y amado/llamado. En ambas cláusulas, "Yo" (Dios) es el que inicia la acción.
Mateo 2:13-15 ofrece más información: "Después que partieron ellos, he aquí un ángel del Señor apareció en sueños a José y dijo: Levántate y toma al niño y a su madre, y huye a Egipto, y permanece allá hasta que yo te diga; porque acontecerá que Herodes buscará al niño para matarlo. Y él, despertando, tomó de noche al niño y a su madre, y se fue a Egipto, y estuvo allá hasta la muerte de Herodes; para que se cumpliese lo que dijo el Señor por medio del profeta, cuando dijo: De Egipto llamé a mi Hijo".
Mateo usa la declaración de Oseas para mostrar que la venida del Mesías es una muestra del amor del Señor a Su pueblo. Mateo no dice que Oseas tuviera a Jesús en mente cuando originalmente escribió Oseas 11:1. En cambio, Mateo dice que la experiencia de Jesús coincidía con lo que Oseas había escrito sobre Israel. Jesús era el Hijo de Dios, y Él hizo un viaje de Egipto a la tierra de Israel. Mateo estaba mostrando que Jesús completó lo que comenzó con el éxodo, conectando a Jesús con la promesa de Abraham y el liderazgo de Moisés. El "llamado" del "hijo" de Dios (Israel) comenzó en épocas pasadas y encontró su cumplimiento en la venida de Cristo para cumplir la Ley y los Profetas.
En resumen, Oseas 11:1 no es una profecía mesiánica en el mismo sentido que profecías como Isaías 9:6. Más bien, es una profecía ilustrativa; es decir, hay similitudes en el pasaje del Antiguo Testamento con una verdad del Nuevo Testamento sobre Cristo. Esta "imagen" de Cristo del Antiguo Testamento se llama un "tipo". Mateo 2:15 puede verse como una analogía. Mateo establece una conexión entre Jesús y el pueblo de promesa de Dios. Como judío que escribía para lectores principalmente judíos, a Mateo le pareció importante destacar muchas de las similitudes entre la nación de Israel y Su Mesías, Aquel que cumpliría las Profecías (Mateo 5:17).
English
¿Es la frase "de Egipto llamé a mi hijo" en Oseas 11:1 una profecía mesiánica?
