Pregunta
¿Qué es la Carta de Jeremías?
Respuesta
La Carta de Jeremías, también conocida como Epístola de Jeremías, es uno de los libros de los Apócrifos. Suele incluirse como capítulo 6 del libro de Baruc, aunque a veces aparece sola en algunas versiones. Los libros apócrifos son aquellos que generalmente no se consideran inspirados. La palabra apócrifo significa "cosas ocultas". Estos libros nunca se incluyeron en el canon hebreo, nunca fueron aceptados como canónicos por Jesús ni por los apóstoles, y nunca fueron aceptados como Escritura por los primeros escritores judíos. Muchos de estos libros también contienen errores históricos, geográficos o cronológicos. Algunas denominaciones los clasifican como "deuterocanónicos" o parte del canon "secundario".
Los manuscritos más antiguos de la Carta de Jeremías están en griego, incluido uno encontrado entre los rollos de Qumrán. Sin embargo, la mayoría de los estudiosos creen que el original pudo componerse en hebreo o arameo. En general, se cree que fue escrita entre el 307 y el 317 a.C. El hecho de que gran parte del material parezca depender de algunos pasajes bíblicos de Isaías apoya la fecha posterior.
Aunque el documento se denomina Carta de Jeremías, ni es una carta ni procede de Jeremías. La fecha de redacción la sitúa casi 300 años después del llamado de Jeremías a profetizar. El texto se compone en gran parte de denuncias de idolatría. Comienza con una advertencia a los exiliados sobre la idolatría que verían en Babilonia, a la que sigue una serie de descripciones pintorescas sobre lo ineficaces e indefensos que son los ídolos. Concluye con una última advertencia y exhortación a evitar la idolatría. Como todos los libros apócrifos, este no se puede considerar la Palabra inspirada de Dios. Sin embargo, esto no significa que sea un mal libro; gran parte del material que contiene es verdadero y útil. Puede tener buenos consejos, incluso consejos piadosos, pero no se puede considerar inerrante.
English
¿Qué es la Carta de Jeremías?