Pregunta
¿Cuál es el significado de concupiscencia en la Biblia?
Respuesta
La concupiscencia es un fuerte deseo, especialmente en lo que respecta a la sexualidad. La palabra concupiscencia se encuentra principalmente en versiones más antiguas de la Biblia, como la RVR1960. Las traducciones más recientes generalmente cambian la palabra concupiscencia por frases como codicia (Romanos 7:8, NBLA), malos deseos (Colosenses 3:5, NBLA) y pasión degradante (1 Tesalonicenses 4:5, NBLA).
El deseo en sí mismo no es pecado. Deseamos fuertemente muchas cosas que Dios nos ha dado para disfrutar, como la comida, el agua, la amistad y el sueño. También tenemos un deseo natural por el sexo, y la pasión sexual dentro del matrimonio no es concupiscencia; sin embargo, todas las expresiones de pasión sexual fuera del matrimonio son pecaminosas (Gálatas 5:19–21; 1 Corintios 6:9–10). La concupiscencia en la Biblia siempre se refiere al deseo apasionado de algo que Dios ha prohibido.
En 1 Tesalonicenses 4, la concupiscencia se contrasta con el deber del creyente de "aprender a controlar su propio cuerpo de una manera santa y honorable" (versículo 4). Colosenses 3 identifica la concupiscencia como parte de lo que pertenece a la naturaleza terrenal y la enumera como una de las cosas que invitan la ira de Dios sobre la humanidad (versículos 4–5). Romanos 7:7–8 vincula la concupiscencia con la codicia, el deseo de algo que no es propiedad de uno y que no tiene derecho a tener.
La epidemia actual de pornografía es un síntoma de concupiscencia. La obsesión actual con la perversión sexual, el desmantelamiento de los límites sexuales y la redefinición del matrimonio son indicadores de que una cultura se está volviendo más concupiscente. Romanos 1:18–32 advierte que la concupiscencia continua llevará a "una mente depravada" (versículo 28). Tres veces advierte este pasaje que, cuando las personas rechazan el estándar de santidad de Dios, Él los entregará a sus lujurias. La concupiscencia continua resulta en un embotamiento de la conciencia hasta el punto de que uno puede pecar atrevidamente sin culpa ni convicción. Ese es un lugar peligroso para estar.
La concupiscencia definía a la humanidad en los días de Noé (Génesis 6:5). La pasión lujuriosa da paso a acciones desviadas. Si nuestra concupiscencia no se reconoce por el mal que es, entregada a la cruz (Romanos 6:6–7) y abandonada (1 Corintios 6:11), eventualmente nos matará (Santiago 1:14–15). Al Señor detesta el pecado que nos contamina y nos hace indignos de adoración y servicio. En la raíz de la mayoría de los pecados hay un corazón lleno de malos deseos, concupiscencia, que, si no se rinde al señorío de Jesús, algún día enfrentará el juicio de Dios (Romanos 2:5; 14:10; Mateo 16:27).
English
¿Cuál es el significado de concupiscencia en la Biblia?
