Pregunta
¿Fue Jesús un palestino?
Respuesta
Para responder a esta pregunta, debemos definir cuidadosamente los términos. Las referencias a Palestina han adquirido diferentes significados e implicaciones diferentes a su uso histórico. La primera venida de Jesús a la tierra fue como un hombre de Medio Oriente, nativo de Belén; actualmente esto es parte del territorio asignado a Cisjordania. Se crió en Nazaret, en el norte del Israel moderno. Sin embargo, su religión y etnicidad eran indiscutiblemente judías, no árabes. Dependiendo de la versión de "palestino" que se elija, Jesús puede ajustarse o no. Sin embargo, en el sentido típico en el que se usa hoy la palabra, Jesús no era "palestino".
Jesús entraría bajo la definición de palestino en un sentido histórico y geográfico: Nació, se crió, murió y resucitó en una región que, durante milenios, se llamó "Palestina". Antes del establecimiento de la nación moderna de Israel, el término palestino podría aplicarse con la misma probabilidad a los residentes judíos del área, o a cualquier persona que viviera allí, como a los ciudadanos musulmanes o árabes.
Con el tiempo, los términos Palestina y palestino se han acotado. En el uso moderno, estos normalmente se refieren a las personas de mayoría musulmana y árabe que viven en los territorios actualmente llamados Franja de Gaza y Cisjordania. Para que la afirmación "Jesús era palestino" sea verdaderamente significativa, no se puede usar la definición moderna del término. Ampliar la definición para incluir a Jesús requeriría incluir a los actuales residentes judíos de Israel, lo que anularía el propósito de usar palestino para identificar un grupo étnico o regional.
Al buscar romper estereotipos acerca de Jesús, a veces simplificamos demasiado las ideas o extendemos sus definiciones. Por ejemplo, Jesús no era un "refugiado" en el sentido moderno, aunque aspectos de su vida hacen eco a la experiencia de personas hoy en día. Es valioso recordar que Jesús no se encontraba entre la élite cultural de su época. Pero no podemos ignorar las implicaciones modernas del término refugiado, no sea que asociemos a Jesús con cosas que no formaban parte de su historia.
Del mismo modo, una persona podría afirmar "Jesús era un palestino" al buscar enfatizar su experiencia como un hombre pobre de Medio Oriente viviendo en territorio ocupado, al igual que algunos describirían a quienes viven en Cisjordania o Gaza hoy en día. Jesús vivió en una región históricamente llamada "Palestina", que incluía el territorio actualmente asociado con la gente "palestina" del día de hoy. Sin embargo, él no formaba parte del grupo etiquetado como "palestino" en el sentido moderno de manera étnica o religiosa. Jesús no era más un palestino moderno, en etnicidad o religión, que un estadounidense, ruso, indio, brasileño o etíope modernos.
El evangelio de Jesús está destinado a todas las personas, de todas las culturas y orígenes (Mateo 28:19; Gálatas 3:28; Apocalipsis 7:9). La asociación más importante que asumió fue como miembro de la raza humana (Juan 1:14; Hebreos 4:15) en su papel como Aquel destinado a salvar a todas las personas (Juan 3:16).
English
¿Fue Jesús un palestino?
