Pregunta
¿Qué es el Libro de Adán y Eva?
Respuesta
El Libro de Adán y Eva, también llamado El Conflicto de Adán y Eva con Satanás, es supuestamente una historia escrita de lo que ocurrió en los días de Adán y Eva tras ser expulsados del Jardín del Edén. El libro forma parte de los pseudoepígrafos extrabíblicos y no de la Palabra inspirada de Dios.
Se cree que el Libro de Adán y Eva es obra de un escritor egipcio desconocido, que primero escribió la historia en árabe; con el tiempo, el libro llegó más al sur y se tradujo al etíope. Es difícil precisar la fecha de la escritura original, pero muchos creen que el Libro de Adán y Eva se escribió unos cientos de años antes del nacimiento de Cristo. La primera traducción del libro al español apareció en el siglo XIX.
Hay dos libros que constituyen el Libro de Adán y Eva: El Libro I sigue a Adán y Eva tras su salida del Edén y sus posteriores tentaciones de Satanás. Según el Libro de Adán, Caín y Abel tenían dos hermanas gemelas. Caín se enamoró de su propia gemela, Luluwa, pero sus padres querían que se casara con la gemela de Abel, Aklia, y por eso Caín asesinó a su hermano. El Libro II del Libro de Adán y Eva relata la historia anterior al Diluvio de las familias enfrentadas de Set y Caín.
En resumen, el Libro de Adán y Eva, que consta de dos partes, es un relato ficticio de Adán y Eva después de la caída. Está repleto de historias fantásticas, como que la tierra tembló cuando la sangre de Abel la tocó; que Caín no pudo enterrar a Abel porque la tumba seguía escupiendo el cuerpo (Libro I, capítulo LXXIX); y que Adán y Eva conservaron el cuerpo de Abel en su cueva durante siete años (Libro II, capítulo I). El Libro de Adán y Eva también contiene contradicciones evidentes de la Biblia, al afirmar que tanto Caín como Abel trajeron sacrificios de sangre y grano (Libro I, capítulos LXXVII y LXXVIII). Génesis 4:3-4 afirma que Caín trajo una ofrenda sin derramamiento de sangre del "fruto de la tierra" y Abel trajo "de los primogénitos de sus ovejas, de lo más gordo de ellas".
En realidad, no hay nada en el Libro de Adán y Eva que se pueda verificar o corroborar. No es un libro "perdido" de la Biblia, sino que nunca formó parte de las Sagradas Escrituras. La Biblia es nuestro recurso autorizado e inspirado por Dios, no el Libro de Adán y Eva ni otras obras de ficción.
English
¿Qué es el Libro de Adán y Eva?
