Pregunta
¿Qué es el Libro de las Guerras del Señor?
Respuesta
El Libro de las Guerras del Señor es un libro al que se hace referencia en las Escrituras, pero que ahora se nos ha perdido. La única información que tenemos sobre el Libro de las Guerras del Señor es la que se encuentra en un pasaje de las Escrituras. La forma en que se menciona en las Escrituras indicaría que era algo conocido o accesible para el pueblo del antiguo Israel. Tales "libros perdidos" no son raros, porque muy pocos libros antiguos han sobrevivido hasta nuestros días. Dada la impermanencia de la mayoría de los escritos antiguos, es un testimonio del milagro de las Escrituras que los libros de la Biblia hayan hecho algo más que sobrevivir: existen tantas copias antiguas que podemos, con gran certeza, discernir lo que decían los originales.
El pasaje bíblico que menciona el Libro de las Guerras del Señor se refiere a la travesía de los israelitas por el desierto en su camino hacia la Tierra Prometida: "Después los israelitas salieron y acamparon en Obot. Y salieron de Obot y acamparon en Ije Abarim, en el desierto que está frente a Moab, al oriente. De allí salieron y acamparon en el valle de Zered. De allí salieron y acamparon al otro lado del Arnón, que está en el desierto y que sale del territorio de los amorreos, pues el Arnón es la frontera de Moab, entre Moab y los amorreos. Por tanto se dice en el Libro de las Guerras del Señor: "Vaheb que está en Sufa y los arroyos del Arnón, y la ladera de los arroyos que llega hasta el sitio de Ar y descansa en la frontera de Moab"" (Números 21:10-15, NBLA).
Según Números 21, Israel tuvo cuidado de mantenerse fuera del territorio edomita, moabita y amorreo, acampando a lo largo del río Arnón. Edom descendía de Esaú, y Moab de Lot; estos no formaban parte del pueblo cananeo que Israel debía destruir. En Números 20, Moisés había pedido permiso para atravesar la tierra de Edom, ya que era una ruta más directa hacia la tierra de Canaán. Edom denegó el permiso y reunió un ejército para impedir el paso a Israel, pero este simplemente se retiró y viajó en otra dirección.
Las antiguas fronteras eran a menudo motivo de disputa, e Israel tuvo mucho cuidado de mantenerse fuera del territorio moabita. Moisés envió mensajeros al rey Sehón de los amorreos, solicitando el paso a través de su territorio, prometiendo: "No nos iremos por los sembrados, ni por las viñas; no beberemos las aguas de los pozos; por el camino real iremos, hasta que pasemos tu territorio" (Números 21:22). Sin embargo, Sehón se negó a permitir que los israelitas entraran en su tierra y reunió al ejército amorreo contra Israel. Por el poder del Señor, los israelitas derrotaron a los amorreos y acamparon en su territorio (versículos 23-26). Si la cita de "los proverbistas" en el versículo 27 es una referencia a los autores del Libro de las Guerras del Señor, entonces se utiliza otro pasaje de ese libro para relatar poéticamente el derrocamiento del reino amorreo (versículos 27-30).
Por el título, "El Libro de las Guerras del Señor", algunos suponen que se trataba de un libro sobre batallas en las que luchó el Señor o en las que tal vez se luchó en Su nombre; y puede que fuera precisamente un libro así. Sin embargo, los libros hebreos se nombraban a menudo por la primera palabra o frase del libro y no eran un resumen del contenido del libro. Por ejemplo, el libro del Éxodo se llama Shemot en hebreo, que significa "nombres". El libro del Éxodo empieza así: "Estos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto con Jacob". Así pues, el título de un libro antiguo puede decir muy poco sobre el contenido del libro.
En resumen, sabemos poco sobre el Libro de las Guerras del Señor, pero podemos suponer que esta obra antigua documentaba las fronteras geográficas entre naciones y posiblemente relataba descripciones poéticas de batallas concretas. Incluso es posible que los moabitas conocieran el Libro de las Guerras del Señor. En cualquier caso, la obra se cita en Números para ayudar a fundamentar la afirmación de que Israel no invadió territorio moabita.
English
¿Qué es el Libro de las Guerras del Señor?
